Court partially allowed claim for debt payment, dismissing remaining claims while awarding process costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for 45,800 PLN, ordering the defendant to pay the full amount with interest from specific dates. The plaintiff argued for the total debt, while the defendant contested the remaining claims. The court ruled in favor of the plaintiff on the main debt but dismissed the rest of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 401 k.c.; Art. 402 k.c.: The court supports the plaintiff's claim for payment of the debt but dismisses the remaining claims, establishing that partial satisfaction of a claim does not invalidate the entire judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 134/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2023 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia Lidia Grzelak Protokolant st. sekr. sąd. Edyta Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2023 r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z powództwa Ł. S. przeciwko J. W. o zapłatę 45800,00 zł I zasądza od pozwanej J. W. na rzecz powoda Ł. S. kwotę 45800,00 zł ( czterdzieści pięć tysięcy osiemset złotych ) z tym, że: - kwotę 30000,00 zł ( trzydzieści tysięcy złotych ) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 26 lutego 2020 r. do dnia zapłaty; - kwotę 15800,00 zł ( piętnaście tysięcy osiemset złotych ) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 30 czerwca 2022 r. do dnia zapłaty;
II w pozostałym zakresie powództwo oddala; III zasądza od pozwanej J. W. na rzecz powoda Ł. S. kwotę 7907,00 zł ( siedem tysięcy dziewięćset siedem złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 3617,00 zł ( trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; IV nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od pozwanej J. W. kwotę 4874,25 zł ( cztery tysiące osiemset siedemdziesiąt cztery złote dwadzieścia pięć groszy ) tytułem uzupełnienia kosztów procesu orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 20 października 2021 r. oraz 7 marca 2022 r., z tym że kwotę 800,00 zł ( osiemset złotych ) przez pobranie z zaliczki zaksięgowanej pod pozycją U11- (...) KU (...).
Sędzia Lidia Grzelak