Court dismisses appeal and reduces costs for notary dispute over land registry book accuracy.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's appeal in its entirety while modifying the first-instance judgment to fully reject the claim. The plaintiff sought to align the notarial land registry book with the actual legal status of the property, arguing discrepancies existed. The court ruled that the lower court correctly found no grounds for altering the registry entry, thereby upholding the original decision against the plaintiff's objections.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o księdze wieczystej; Kodeks cywilny: The court must reject an appeal when the notarial land registry book accurately reflects the legal status of the property, and the plaintiff fails to prove a discrepancy requiring correction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Ca 1228/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2023 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: sędziowie Sądu Okręgowego: Tomasz Szaj – przewodniczący, sprawozdawca Marzenna Ernest Iwona Siuta po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 marca 2023 roku w Szczecinie sprawy z powództwa T. S. (1) przeciwko F. N., M. S., A. S., M. G., S. D. (1), W. S., D. W., T. W., (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w R., (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w R. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na skutek apelacji powoda oraz pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. od wyroku Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 30 grudnia 2021 roku, sygnatura akt I C 923/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie I oddala powództwo w całości;
b) w punkcie II zasądza od powoda T. S. (1) na rzecz pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. 1 217,- zł (tysiąc dwieście siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu oraz odstępuje od obciążania powoda kosztami postępowania w pozostałym zakresie;
2. oddala apelację powoda w całości;
3. zasądza od powoda T. S. (1) na rzecz pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. 1 900,- zł (tysiąc dziewięćset złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;
4. przyznaje radcy prawnemu M. L. (1) od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Goleniowie 738,- zł (siedemset trzydzieści osiem złotych) w tym podatek od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. sędzia Marzenna Ernest sędzia Tomasz Szaj sędzia Iwona Siuta (...) (...) 1. (...) 2. (...) (...) (...) (...) 3. (...) (...) (...) -(...) (...) -(...) (...) 4. (...) (...)