Plaintiff's loan claim dismissed due to failure to prove loan contract and payment evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for a loan refinancing amount, ruling that the plaintiff failed to prove the existence of the underlying loan contract and the payment of the refinancing fee. The defendant successfully argued that the plaintiff submitted unverified documents and could not demonstrate the specific loan details or the transfer of funds to the original lender. Consequently, the court found the plaintiff did not meet the burden of proof required under civil procedure and substantive law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 6 k.c.; Art. 232 § 1 k.p.c.: The plaintiff bears the burden of proving the existence of the loan contract and the performance of the loan; failure to provide verified evidence or specific transaction details results in dismissal of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1102/22
UZASADNIENIE
Strona powodowa S. Al. (...) z ograniczoną odpowiedzialnością (...) Spółka komandytowa z siedzibą w M. wniosła o zasądzenie od pozwanej D. G. kwoty 5 394,78 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia wytoczenia powództwa oraz o zasądzenie od pozwanej na rzecz strony powodowej kosztów procesu. W uzasadnieniu pozwu strona powodowa podała, że pozwana zawarła w dniu 19 stycznia 2022 r. z pierwotnym wierzycielem (...) Sp. z o.o. umowę pożyczki refinansującej nr (...), na podstawie której pozwanej zostały udostępnione środki pieniężne w kwocie 5 117 zł na okres 30 dni.
Następnie na mocy umowy cesji pożyczkodawca zbył wierzytelność ze wskazanej umowy pożyczki na rzecz DeltaWise OU z siedzibą w T., a ta następnie przelała wierzytelność na rzecz strony powodowej. W odpowiedzi na pozew pozwana wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie od strony powodowej na rzecz pozwanej kosztów procesu. Pozwana podniosła, że brak jest informacji o pierwszej umowie, na którą udzielono pożyczki refinansującej, brak wniosku o udzielenie przedmiotowej pożyczki, potwierdzenia weryfikacji zdolności kredytowej pozwanej, potwierdzenia wypłaty środków pozwanej.
Pozwana podniosła, że strona powodowa przedłożyła do pozwu kserokopie dokumentów nie potwierdzone za zgodność z oryginałem. Zdaniem pozwanej powództwo nie zostało udowodnione. Z ostrożności procesowej wskazała, że znajdowała się w trudnej sytuacji finansowej. Ponadto poniosła brak legitymacji procesowej powódki ze względu na brak dowodu zapłaty ceny. Strona powodowa podtrzymała swoje stanowisko w piśmie z dnia 5 stycznia 2023 r. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: (...) Sp. z o.o. z siedzibą w B., dla której usługi pośrednictwa świadczył (...) Sp. z o.o. z siedzibą w B. sporządziły ramową umowę pożyczki według której pozwana D.
G. określiła z pożyczkodawcą warunki zawarcia i rozwiązania umowy ramowej pożyczki, a także zawierania na jej podstawie umów pożyczek oraz zasad ogólnych wykonywania przez strony zobowiązań wynikających z umów pożyczek. Zgodnie z § 3 tej umowy pożyczkodawca miał udzielić pożyczki klientowi po spełnieniu określonych warunków, m. in. nie posiada niespłaconych zobowiązań względem pożyczkodawcy, posiada na stronie internetowej pośrednika aktywny profil klienta, złożył wniosek o udzielenie pożyczki następnie potwierdzony opłatą rejestracyjną uiszczoną z indywidualnego rachunku bankowego pożyczkobiorcy albo następnie przeszedł pozytywnie weryfikację przy wykorzystaniu aplikacji K., zawarł umowę pożyczki z pożyczkodawcą.
Na podstawie § 6 ramowej umowy pożyczki pożyczkodawca dopuścił udzielenie pożyczkobiorcy pożyczki refinansującej. Pożyczkodawca dopuścił refinansowanie wyłącznie pożyczki udzielonej uprzednio przez podmiot współpracujący z pośrednikiem. Refinansowanie możliwe było uiszczeniu opłaty za refiansowanie na rzecz pożyczkodawcy. Dowód: ramowa umowa pożyczki z dnia 19.01.2019 r. – k.17 – 18 Tego samego dnia miała zostać zawarta z pozwaną umowa pożyczki refinansującej nr (...), według postanowień której (...) Sp. z o.o. udzieliła pozwanej pożyczki 5 117 zł, a pożyczka miała być wypłacona (...) Sp. z o.o. bezpośrednio przez pożyczkodawcę.
Warunkiem pożyczki było uregulowanie przez pozwaną w (...) Sp. z o.o. odsetek za opóźnienie oraz odsetek kapitałowych. Ponadto wskazano, że umowę pożyczki refinansującej uważa się za zawartą pod warunkiem uznania rachunku bankowego pośrednika przelaną kwotą opłaty za refinansowanie w dacie stanowiącej termin spłaty pożyczki podlegającej zrefinansowaniu. Opłata za refinansowanie wynosiła 790,15 zł. Dowód: wydruk umowy pożyczki nr (...) – k.19 W dniu 19 stycznia 2022 r. tytułem refinansowania pożyczki nr (...) na bliżej nieokreślony rachunek została wypłacona kwota 836,13 zł.
Dowód: szczegóły płatności – k.21 W dniu 25 lutego 2022 r. i następnie 5 marca 2022 r. zostały sporządzone wezwanie do zapłaty i ostateczne wezwanie do zapłaty do pozwanej D. G.. Dowód: wezwanie do zapłaty, ostateczne wezwanie do zapłaty – k.22 W dniu 3 kwietnia 2022 r. (...) Sp. z o.o. i DeltaWise OÜ zawarły umowę cesji Dowód: umowa cesji wierzytelności z dnia 3/04/2022 – k.8 – 9, załącznik – k.14 i 16 Następnie w dniu 6 czerwca 2022 r. D. W. OÜ i strona powodowa zawarły umowę przelewu wierzytelności m. in wynikającej z pożyczki nr (...).
Dowód: umowa przelewu wierzytelności – k.11 (45 – 45), załącznik – k.47 W dniu 30 czerwca 2022 r. zostało sporządzone wezwanie do zapłaty po przelewie kwoty 6 698,01 zł. Dowód: wezwanie do zapłaty z 30.06.2022 r. – k.26
Sąd zważył, co następuje:
Powództwo podlegało oddaleniu jako nieudowodnione. Z dowodów z dokumentów nie wynika w żaden sposób, że doszło do zawarcia umowy pożyczki refinansującej nr (...). Wprawdzie pozwana zeznała, że zaciągała pożyczki ze względu na swoją sytuację finansową, w tym również refiansujące, lecz nie pamiętała takiego podmiotu jako (...) Sp. z o.o. i (...) Sp. z o.o. Strona powodowa wskazała, że kwota 836,13 zł była wpłacona przez pozwaną na poczet opłaty za refinansowanie przedmiotowej pożyczki, która została oznaczona nr (...).
Tymczasem ze szczegółów transakcji z dnia 19.01.2022 r. (k.21 akt sprawy) wynika jednoznacznie, że wpłata dotyczyła pożyczki o numerze (...). Opłata za refinansowanie w przedmiotowej umowie pożyczki nr (...) określona została w wysokości 790,15 zł, a nie 836,13 zł, jak wynika ze szczegółów transakcji. Zatem już w tym zakresie strona powodowa mimo podniesionych w tym zakresie zarzutów przez pozwaną w odpowiedzi na pozew, nie udowodniła zgodnie z przepisem art. 6 k.c. i art. 232 zd. 1 k.p.c. powództwa. W związku z tym rzeczą strony powodowej, w szczególności po złożeniu odpowiedzi na pozew było przedstawienie określonych dowodów, by wykazać zasadność dochodzonego roszczenia, zgodnie ze wskazanymi wyżej przepisami.
Sąd dał wiarę zeznaniom pozwanej, która w istocie nie wiedziała ani o jaką konkretnie pożyczkę chodzi, ani jaka pożyczka miała być spłacona tą pożyczką. Strona powodowa poprzestała jednak na dowodzie z umowy pożyczki refinansującej z dnia 19 stycznia 2022 r. i ramowej umowy pożyczki, z których postanowień wynika, że pozwana by się zarejestrować powinna wypełnić formularz i następnie dokonać przelewu opłaty weryfikacyjnej m. in. z numerem rachunku (§ 1 ust. 20 ramowej umowy pożyczki - Opłata rejestracyjna. Ponadto z § 2 ust. 4 ramowej pożyczki wynika, że zasady rejestracji na stronie internetowej utworzenia i korzystania z profilu klienta oraz składania wniosków o udzielenie pożyczek określa regulamin rejestracji.
Strona powodowa tego regulaminu nie przedłożyła, a więc nie wiadomo czy i w jaki sposób nastąpiła rejestracja pozwanej. Skoro, według twierdzeń strony powodowej pozwana zawarła z pierwotnym wierzycielem umowę pożyczki w dniu 19 stycznia 2022 r. przez interenet, to jej rzeczą było udowodnienie tego faktu, wszak na stronie powodowej spoczywał w tym zakresie ciężar dowodu. Niezależnie od tego zwrócić należy uwagę, że z umowy pożyczki refinansującej nr (...) wynika, że pozwana jako pożyczkobiorca miała wskazać podmiot na rzecz którego miał być dokonany przelew kwoty pożyczki.
W przedmiotowej umowie wpisano (...) Sp. z o.o. Strona powodowa nie przedstawiła dyspozycji pozwanej, z której wynikałyby dane, które wpisano do umowy pożyczki refinansującej. Strona powodowa nie przedstawiła także dowodu wpłaty kwoty pożyczki na rzec z (...) Sp. z o.o. Z tych względów nie sposób uznać, że doszło do zawarcia umowy pożyczki refinansującej między (...) Sp. z o.o. a D. G. i w związku z tym powództwo podlegało oddaleniu. Bez znaczenia zatem pozostają dowody w postaci umowy przelewu wierzytelności z 3 kwietnia 2022 r. i 6 czerwca 2022 r. wraz z załącznikami dotyczącymi przelanych wierzytelności, skoro strona powodowa nie wykazała istnienia stosunku zobowiązaniowego między pozwaną a pierwotnym wierzycielem.
Mając na względzie powyższe, sąd oddalił powództwo w całości. O kosztach procesu sąd orzekł na mocy art.98 § 1 i 3 k.p.c. zasądzając je od strony powodowej na rzecz pozwanej w kwocie 1 817 zł (1 800 zł koszty zastępstwa procesowego i 17 zł opłata skarbowa od pełnomocnictwa).