Appeal dismissed; insured must pay social insurance fund costs for bridge pension claim.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the insured's appeal against the social insurance fund's refusal of a bridge pension. The insured argued for early retirement benefits based on specific service years, while the fund maintained the claim was ineligible under current regulations. The court upheld the lower court's decision, ruling that the statutory conditions for the bridge pension were not met.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o emeryturach i rentach społecznych: The court dismissed the appeal and ordered the insured to pay litigation costs when the statutory requirements for a bridge pension are not satisfied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III AUa 822/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 lipca 2021r. Sąd Apelacyjny w Katowicach Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Beata Torbus po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania J. H. (H.) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. o prawo do emerytury pomostowej na skutek apelacji ubezpieczonego J. H. od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 18 marca 2021r. sygn. akt IV U 1328/20 1) oddala apelację;
2) zasądza od ubezpieczonego J. H. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. /-/ SSA Beata Torbus