Court suspends proceedings due to pending administrative decision on disability benefits eligibility.
Legislator summary
AI generatedThe court suspended the civil proceedings against the Social Insurance Institution pending a final administrative decision. The plaintiff sought rehabilitation benefits and a sick pay allowance, while the defendant argued for denial based on medical criteria. The court halted the case because the administrative authority's determination of the plaintiff's disability status was still under review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 par. 1 pkt 5 k.p.c.; Proceedings must be suspended when the outcome depends on a pending administrative decision regarding the applicant's eligibility for social benefits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 207/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2021 r. r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Aleksandra Dobrołowicz Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Motylińska po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2021 r. r. w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa A. H. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o świadczenia rehabilitacyjne, zasiłek chorobowy p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 par. 1 pkt 5 k.p.c.