Court partially allowed claim for damages, dismissed excess, and ordered plaintiff to pay state costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for damages, awarding 8,719.79 PLN while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff sought 45,476.46 PLN against the defendant, but the court found the claim excessive based on the proven facts. Consequently, the plaintiff was ordered to pay state costs of 4,117.83 PLN to cover procedural expenses incurred by the state.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 386 k.p.c.: The court must rule on the merits of the claim; if the claim is only partially supported, the excess is dismissed, and the party whose claim was rejected in part bears the costs of the proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 817/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 marca 2023 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia Lidia Grzelak Protokolant sądowy P. F. po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2023 r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z powództwa Towarzystwa (...) S.A. w W. przeciwko B. B. o zapłatę 45476,46 zł I zasądza od pozwanej B. B. na rzecz powoda Towarzystwa (...) S.A. w W. kwotę 8719,79 zł ( osiem tysięcy siedemset dziewiętnaście złotych siedemdziesiąt dziewięć groszy ) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 marca 2023 r. do dnia zapłaty;
II w pozostałym zakresie powództwo oddala; III zasądza od powoda Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz pozwanej B. B. kwotę 1743,84 zł ( jeden tysiąc siedemset czterdzieści trzy złote osiemdziesiąt cztery grosze ) tytułem zwrotu części kosztów procesu; IV nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od powoda Towarzystwa (...) S.A. w W. kwotę 4117,83 zł ( cztery tysiące sto siedemnaście złotych osiemdziesiąt trzy grosze ) tytułem uzupełnienia kosztów procesu orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 20 października 2021 r., 11 sierpnia 2022 r., z tym że kwotę 800,00 zł ( osiemset złotych ) przez pobranie z zaliczki zaksięgowanej pod pozycją U11- (...) KU (...);
V nakazuje Skarbowi Państwa wypłacić pozwanej B. B. kwotę 109,83 zł ( sto dziewięć złotych osiemdziesiąt trzy grosze ) tytułem zwrotu niewykorzystanej części zaliczki zaksięgowanej pod pozycją U11- (...) KU (...). Sędzia Lidia Grzelak