Court merges multiple drug offense sentences and calculates total time served for a recidivist defendant.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a joint judgment to merge ten prior drug-related convictions into a single total sentence of two years and six months imprisonment. The defendant argued for specific credit calculations based on time already served in various facilities. The court upheld the merger under the Criminal Procedure Code and confirmed the time served calculation as legally correct.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 § 1, 2 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 572 k.p.k.; Art. 577 k.p.k.; Art. 63 § 1, 5 k.k.: The court may merge multiple sentences of deprivation of liberty and calculate the time already served towards the total term.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV K 29/23 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Nadia Kołacińska – Sumińska Protokolant: sekr. sąd. Karolina Idczak, sekr. sąd. Kinga Śmigielska bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2023 roku na rozprawie sprawy R. W. ur. (...) w Ł., syna T. i M. z domu S., skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 31 marca 2009r. w sprawie sygn. akt IV K 517/07 za dwa czyny: - z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w okresie od stycznia 2007r. do lutego 2007r. na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, - z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w dniu 27 czerwca 2007r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności.
Orzeczono karę łączną 1 roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności; II. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 2 listopada 2007r. w sprawie sygn. akt VIII K 425/07 za czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w dniu 28 marca 2007r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; III. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 4 maja 2005r. w sprawie sygn. akt VIII K 544/04 za czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 278 § 1 k.k. popełniony w dniu 23 czerwca 2004r. na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, grzywnę w wysokości 20 stawek dziennych po 10 zł każda stawka, okres próby minął pomyślnie;
IV. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 13 stycznia 2004r. w sprawie sygn. akt IV K 813/03 za trzy czyny: - z art. 278 § 1 k.k. popełniony w dniu 24 sierpnia 2003r. na karę 9 miesięcy pozbawienia wolności, - z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. popełniony w dniu 24 sierpnia 2003r. na karę 2 lat pozbawienia wolności, - z art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełniony w dniu 24 sierpnia 2003r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Orzeczono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, kara została wykonana;
V. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 6 stycznia 2009r. w sprawie sygn. akt XIX K 423/08 za czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w dniu 6 kwietnia 2008r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, okres próby minął pomyślnie; VI. Wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 10 maja 2010r. w sprawie IV K 308/10 połączono wyroki opisane w pkt I i II i orzeczono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, kara została wykonana w całości;
VII. Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 27 lutego 2013 roku w sprawie sygn. akt. IV K 21/11 za czyn z art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 3 k.k., popełniony w okresie od marca 2006r. do czerwca 2006r. za który wymierzono karę 1 roku pozbawienia wolności oraz karę 20 stawek dziennych grzywny po 50 zł każda z nich; VIII. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 23 stycznia 2015r. w sprawie sygn. akt V K 770/14 za czyn z art. 65 § 1 k.k.s., popełniony w okresie od czerwca 2013r. do 25 września 2013r. na karę 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 4 lat próby oraz karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 60 zł każda – nie zarządzono wykonania kary pozbawienia wolności, kara grzywny została wykonana w całości;
IX. Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 13 września 2017r. w sprawie sygn. akt IV K 407/17 za czyn z art. 65 § 1 i 3 k.k.s., popełniony w dniu 21 marca 2017r. na karę grzywny w wysokości 45 stawek dziennych po 100 zł każda, kara została wykonana w całości; X. Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi z dnia 21 kwietnia 2021r. w sprawie sygn. akt IV K 806/19 , zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 26 października 2022r. w sprawie V Ka 1076/21, za czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii, popełniony w dniu 8 maja 2018r.
– na karę 2 lat pozbawienia wolności w przedmiocie wydania wyroku łącznego, orzeka:
1. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k., art. 86 § 1 k.k., w brzmieniu sprzed nowelizacji Kodeksu karnego z 19 czerwca 2020 roku – tj. obowiązującym do 24 czerwca 2020 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k., łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokiem zapadłym w sprawie o sygn. akt IV K 21/11 Sądu Okręgowego w Łodzi (pkt VII) oraz wyrokiem zapadłym w sprawie o sygn. akt IV K 806/19 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi (pkt X) i orzeka wobec R. W. karę łączną 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
2. na podstawie art. 572 k.p.k. umarza w pozostałym zakresie postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego;
3. wyroki wymienione w punkcie 1, w zakresie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności, uznaje za pochłonięte niniejszym wyrokiem łącznym;
4. na podstawie art. 577 k.p.k. w zw. z art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza skazanemu R. W. na poczet kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej w punkcie 1 wyroku okres: od dnia 8 maja 2018r. godz. 11:45 do dnia 26 czerwca 2018r. (ze sprawy o sygn. akt IV K 806/19 SR Łódź - Widzew), przy czym jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równy jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;
5. zwalnia skazanego R. W. od ponoszenia kosztów sądowych.