Court partially allowed compensation claim by reducing amounts and dismissing remainder of civil appeal.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by increasing the compensation award to 6,000 PLN while dismissing the remaining portion of the plaintiff's claim. The plaintiff sought damages against a local company, arguing for specific sums based on alleged damages, but the court adjusted the final amounts. The decision balanced the plaintiff's partial success in establishing liability against the defendant's arguments regarding the scope of the damages.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court may partially uphold a consumer compensation claim by adjusting the awarded sum while dismissing the excess portion of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1449/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Zofia Szcześniewicz Sędziowie: S.O. Barbara Pięcek S.R. Bartosz Lewandowski Protokolant: Łukasz Wiktorski po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2014 roku w Łodzi, na rozprawie sprawy z powództwa M. M. przeciwko Miejskiemu Przedsiębiorstwu (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 20 sierpnia 2013 roku, sygn. akt III C 387/12 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1.A., 1.C. i 4.w następujący sposób: - punktowi 1.A. nadaje brzmienie:
„zasądza od Miejskiego Przedsiębiorstwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz M. M. kwoty: A. 6.000 ( sześć tysięcy ) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami: a. od kwoty 1.500 ( tysiąc pięćset ) złotych od dnia 9 stycznia 2012 r. do dnia zapłaty, b. od kwoty 4.500 ( cztery tysiące pięćset ) złotych od dnia 15 marca 2013 r. do dnia zapłaty i oddala powództwo o zadośćuczynienie w pozostałym zakresie,” - kwotę kosztów w wysokości 1613,17 złotych zasądzoną w punkcie 1.C. obniża do kwoty 855 ( osiemset pięćdziesiąt pięć ) złotych; - określoną w punkcie 4. kwotę nieuiszczonych kosztów sądowych obniża z 561,18 złotych do kwoty 370,38 ( trzysta siedemdziesiąt 38/100 ) złotych i nie obciąża powódki pozostałymi kosztami sądowymi;
II. zasądza od M. M. na rzecz Miejskiego Przedsiębiorstwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. kwotę 500 ( pięćset ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.