Appeal court increases sentence to 12 months and awards partial compensation to victim.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Wrocław increased the defendant's sentence from the original ruling to 12 months of liberty restriction and ordered partial compensation to the victim. The prosecution appealed the initial judgment, arguing for a harsher penalty based on the specific circumstances of the crime under the Criminal Code. The court upheld the appeal in part by elevating the sentence while maintaining the rest of the original decision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 46 § 1 k.k.; Art. 119 § 1 kk; Art. 257 kk; The appellate court may increase the sentence imposed by the lower court when the prosecution successfully demonstrates that the original penalty was insufficient given the gravity of the offense and the specific circumstances.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 403/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2022 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Piotr Kaczmarek Protokolant: Magdalena Szymczak przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Wiesława Bilskiego po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2022 r. sprawy M. S. oskarżonego o czyn z art. 119 § 1 kk i art. 257 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 29 sierpnia 2022 r. sygn. akt III K 184/22 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. orzeczoną w punkcie I karę ograniczenia wolności podwyższa do 12 (dwunastu) miesięcy; b. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego M. S. na rzecz pokrzywdzonego I. Z. 2.000 zł tytułem częściowego zadośćuczynienia; II. w pozostałym zakresie zaskarżony utrzymuje w mocy; III. zasądza od oskarżonego M. S. na rzecz Skarbu Państwa 20 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i wymierza mu opłatę 180 zł za obie instancje.