Court convicts defendant of assault with a metal bat and orders detention credit and state costs.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of assault and sentenced him to one year of imprisonment. The prosecution alleged the defendant beat a victim with a metal bat, causing serious injury, while the defense argued for leniency based on the circumstances. The court rejected the defense's arguments and upheld the conviction, applying the relevant criminal code provisions to establish liability.
Legislator headnote
AI generatedArt. 158 § 1 k.k.; Art. 63 § 1, 5 k.k.: The court established that intentional violence causing serious injury constitutes the crime of assault, and prior detention may be credited against the prison sentence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III K 832/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 01 lipca 2022 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Jaźwińska Protokolant: Magdalena Oknińska przy udziale Prokuratora: zawiadomiony wokandą po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13.05.2021 r., 02.12.2021 r., 28.06.2022 r. sprawy przeciwko J. J. (1) s. C. i J. ur. (...) w W. oskarżonemu o to, że w dniu 23 czerwca 2018 roku w W. przy ul. (...) róg ul. (...) wspólnie z nieustalonym mężczyzną brał udział w pobiciu M. H., poprzez zadanie ciosów metalową pałką po plecach i głowie oraz kopanie po całym ciele, narażając go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w art. 157 § 1 k.k. tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. orzeka I. oskarżonego J.
J. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, wyczerpującego dyspozycję art. 158 § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet orzeczonej w punkcie I wyroku kary zalicza zatrzymanie oskarżonego J. J. (1) w dniu 12 października 2018 r. od godz. 14:40 do godz. 16:25; III. zasądza od oskarżonego J. J. (1) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 80 (osiemdziesięciu) złotych tytułem wydatków sądowych oraz kwotę 180 (stu osiemdziesięciu) złotych tytułem opłaty.