Court partially allowed commercial transaction delay interest claim while dismissing remaining plaintiff claims and awarding costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment by awarding statutory delay interest on specific commercial transaction amounts while dismissing the plaintiff's remaining claims. The parties contested the calculation of interest periods and the allocation of procedural costs between the two limited liability companies. The court ruled in favor of the plaintiff regarding interest for defined periods but rejected the rest of the suit, ordering the plaintiff to pay the defendant's litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Kodeks cywilny: The court established that statutory delay interest must be calculated strictly according to the statutory periods for commercial transactions, and partial success in one claim does not preclude the dismissal of unrelated claims while shifting procedural costs to the unsuccessful party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XII Ga 604/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2022 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Małgorzata Gajewska Protokolant : stażysta Alicja Jażdżyńska po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2022 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” spółce komandytowej z siedzibą w G. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego Gdańsk – Północ w Gdańsku z dnia 28 kwietnia 2022 r. w sprawie o sygn. akt IV GC 1291/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie I (pierwszym) zasądza od pozwanego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” spółki komandytowej z siedzibą w G. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. ustawowe odsetki za opóźnienie w transakcjach handlowych: - od kwoty 2.317,82 zł (dwa tysiące trzysta siedemnaście złotych osiemdziesiąt dwa grosze) za okres od dnia 26 kwietnia 2021 r. do dnia 29 czerwca 2021 r.; - od kwoty 1.976,39 zł (tysiąc dziewięćset siedemdziesiąt sześć złotych trzydzieści dziewięć groszy) za okres od dnia 1 czerwca 2021 r. do dnia 29 czerwca 2021 r. i oddala powództwo w pozostałym zakresie;
b) w punkcie II (drugim) zasądza od powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na rzecz pozwanego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” spółki komandytowej z siedzibą w G. kwotę 917 (dziewięćset siedemnaście) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na rzecz pozwanego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” spółki komandytowej z siedzibą w G. kwotę 850 (osiemset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Sędzia SO Małgorzata Gajewska