Appeal court reversed dismissal of security claim, ruling interest in legal protection exists without proof of asset dissipation.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court overturned the lower court's dismissal of a security claim, remanding the case for a new decision. The appellant argued that while they failed to prove the debtor was actively disposing of assets, the mere risk of future insolvency and the existence of existing encumbrances constituted a valid legal interest. The court agreed, rejecting the requirement for concrete evidence of asset dissipation and emphasizing that the need for timely legal protection is sufficient grounds for granting security.
Legislator headnote
AI generatedart. 730 § 1, 2 k.p.c.; art. 386 § 4, 397 § 2 k.p.c.: A legal interest in granting security exists if there is a need for timely legal protection, even without proof that the debtor is actively disposing of assets.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
I A Cz 165/13 POSTANOWIENIE Dnia 1 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Jan Futro (spr.) Sędziowie: SA Bogusława Żuber, SA Piotr Górecki po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. S. przy uczestnictwie (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o udzielenie zabezpieczenia na skutek zażalenia uprawnionej na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu zawarte w wyroku z dnia 15 stycznia 2013 r. sygn. akt IX Gco 6/13 uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania. Piotr Górecki Jan Futro Bogusława Żuber
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek uprawnionej o udzielenie jej zabezpieczenia. W uzasadnieniu wskazując na przesłanki przewidziane art. 730 1 k.p.c. wyjaśnił, że uprawniona uprawdopodobniła swoje roszczenie a nadto w sposób wyczerpujący wykazała, iż suma zabezpieczenia (315 474,37 zł) nie jest wyższa od dochodzonego roszczenia i przewidywanych kosztów postępowania. Uprawniona jednakże nie wykazała interesu prawnego w żądaniu udzielenia zabezpieczenia. Nie przedłożyła żadnych dokumentów, które przedstawiałyby w sposób kompleksowy obecną sytuację finansową spółki.
Wykonanie prawa zastawu przez wierzyciela (...) sp. z o.o. ani rozwiązanie umowy pożyczki ze względu na to, że nieruchomość, która miała stanowić zabezpieczenie pożyczki nie była wolna od wzmianek w zakresie praw i roszczeń osób trzecich, nie stanowi uprawdopodobnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Na postanowienie to zażalenie wniosła uprawniona zarzucając mu naruszenie przepisu art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. i w konsekwencji wnosząc o zmianę zaskarżonego postanowienia przez udzielenie uprawnionej zabezpieczenia roszczenia o zapłatę kwoty 293 578,37 zł. jako nieuregulowanej dotąd ceny zakupionych przez obowiązaną u uprawnionej produktów poligraficznych przez zajęcie rachunków bankowych obowiązanej, w tym rachunków o numerach (...); (...) oraz (...) oraz przez zajęcie jej wierzytelności do wysokości kwoty 315 474,37 zł.
W uzasadnieniu wskazała, że w okresie bezpośrednio poprzedzającym złożenie wniosku miała udzielić prezesowi zarządu obowiązanej prywatnej pożyczki w związku kłopotami finansowymi spółki obowiązanej, i że do udzielenia tej pożyczki nie doszło, ponieważ zabezpieczenia oferowane przez przyszłego pożyczkobiorcę okazały się być nieprzejrzyste. Uprawniona poszukując możliwości przyszłego zaspokojenia próbowała dowiedzieć się jaki majątek obowiązanej mógłby jeszcze podlegać zajęciu i egzekucji, ale poszukiwania te pozwoliły jedynie na uzyskanie informacji o prawdopodobieństwie przysługiwania obowiązanej kilku wierzytelności o łącznej wartości do 120 000 zł. oraz potwierdzenie wiedzy o zastawie na pozostałych ruchomościach obowiązanej na rzecz M.
P. - wynajmującego obowiązanej lokale. Uprawniona nie jest w stanie udokumentować dokładnej sytuacji majątkowej obowiązanej. Posługiwanie się argumentacją Sądu sprawia, że instytucja zabezpieczenia w realiach gospodarczych staje się fikcją, o ile podmiot zagrożony upadłością sam nie rozpowszechni informacji o swojej złej sytuacji. Rozpoznając zażalenie
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest zasadne. Trudno zgodzić się z wyrażonym przez Sąd Okręgowy poglądem, że uprawniona nie miała interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia. Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Pomimo zdefiniowania przez ustawodawcę powyższego wyrażenia nie sposób nie dostrzec faktu, iż samo pojęcie interesu prawnego wywołuje liczne wątpliwości interpretacyjne.
Najczęściej interes ten określa się jako obiektywną w świetle obowiązujących przepisów, czyli wywołaną rzeczywistą koniecznością ochrony określonej sfery prawnej, potrzebę uzyskania orzeczenia sądowego odpowiedniej treści. W związku z tym, że celem zabezpieczenia jest udzielenie tymczasowej ochrony prawnej podmiotom potrzebującym, interes prawny istnieje w przypadku, gdy zachodzi potrzeba zapewnienia uprawnionemu „należytej ochrony prawnej", zanim uzyska on ochronę definitywną (ostateczną), czyli zanim zostanie osiągnięty cel postępowania w sprawie, w związku z którym następuje udzielenie zabezpieczenia.
Z kolei „należyta ochrona prawna" polega na usunięciu naruszenia albo zagrożenia naruszenia praw uprawnionego. W szczególności nie można zgodzić się z poglądem, że skoro uprawniona nie wykazała, aby obowiązana podejmowała jakiekolwiek czynności zmierzające do wyzbycia się posiadanego majątku tj. ruchomości, wierzytelności czy nieruchomości to nie ma ona interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Zbyt późno byłoby przyjmować, że interes jest zagrożony dopiero w momencie, gdy obowiązana podejmie działania mające na celu wyzbycie się majątku, względnie gdy ogłosi upadłość.
Uprawniona o takiej sytuacji może dowiedzieć się już po zrealizowaniu tych zamiarów. Zdaniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu sąd rozpoznający wniosek o udzielenie zabezpieczenia powinien w tych przypadkach, w których istnieje obawa, co do braku możliwości spełnienia w przyszłości tj. po powstaniu tytułu wykonawczego świadczenia, wniosek o udzielenie zabezpieczenia uwzględnić. Innymi słowy istnienie takiej obawy nie musi być spowodowane wykazanym zamiarem zobowiązanego wyzbycia się majątku. Wystarczy tu wykazanie, że np. jedyny składnik majątku mogący służyć – w przypadku egzekucji – zaspokojeniu roszczenia może zostać przez dłużnika zbyty.
Wystarczającym jest też wykazanie, że mienie dłużnika jest już zajmowane na poczet innych wierzytelności. Nie można wprost odwoływać się do poglądów wyrażanych w ubiegłym wieku tak przez doktrynę jak i judykaturę, że zagrożenie zaspokojenia wierzyciela musi być stwierdzone i wykazane w każdym wypadku przez konkretne czynności dłużnika (np. E. Wengerek: Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne. t. I, s.23, Warszawa 1994 r., orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 9 września 1961 r., IV CZ 54/61, OSN 1963, nr 6, poz. 114).
Te słuszne poglądy w czasach gdy doprowadzenie do zawarcia umowy notarialnej trwały miesiącami a ogłoszenia w prasie dotyczące sprzedaży ruchomości dawały efekt po tygodniach, nie mogą być stosowane w chwili obecnej gdy – między innymi dzięki procesom cyfryzacji - całkowicie zmieniły się te realia. Nie można też nie zauważyć, że obecnie przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd powinien wyważyć interesy uprawnionego i obowiązanego w taki sposób, żeby zapewniając uprawnionemu należytą ochronę nie obciążać obowiązanego ponad potrzebę (art. 730 1 § 3 k.p.c.).
Chronione są zatem także interesy obowiązanego. Nie biorąc powyższego pod uwagę i wychodząc z błędnego stanowiska Sąd I instancji w rzeczywistości nie rozpoznał istoty sprawy.(wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 17 maja 2012 r. I A Cz 787/12 niepubl.). Z tych względów Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. Piotr Górecki Jan Futro Bogusława Żuber