Court modifies sentence by applying Art. 92a § 1 kw to correct the legal basis for the offense.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by altering the legal basis for the conviction and sentencing. The defendant appealed the original ruling, arguing for a specific application of Article 92a of the Code on Administrative Offenses. The court accepted the appeal's core argument regarding the correct statutory provision, thereby changing the sentence's foundation while upholding the rest of the decision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 92a § 1 kw; Art. 92a § 2 kw: When the correct legal basis for an administrative offense is identified as Article 92a § 1 kw, the court must modify the judgment to apply this provision as the sole ground for conviction and sentencing, rejecting any reliance on the second paragraph.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 716/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2022 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2022 r. sprawy M. K. obwinionego o czyn z art. 92a kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 11 lipca 2022 r. sygn. akt II W 541/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - jako podstawę skazania i podstawę wymiaru kary za wykroczenie przypisane w punkcie 1 przyjmuje dyspozycję art. 92 a § 1 kw 2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu zryczałtowanych wydatków postępowania odwoławczego oraz wymierza mu 30 (trzydzieści) złotych tytułem opłaty za drugą instancję.