Procedural dismissal due to failure to prove service of documents to minor participants and their legal representative.
Legislator summary
AI generatedThe court suspended proceedings after the applicant failed to serve documents to the minor participants and their legal representative within the statutory two-month period. Although the applicant claimed the recipients lived at the provided address, the court found no proof that the documents were actually delivered or returned, as the required return of the mail was not submitted. Consequently, the court dismissed the proceedings under the relevant procedural codes because the applicant did not fulfill the obligation to demonstrate effective service.
Legislator headnote
AI generatedArt. 139 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 182 § 1 k.p.c. in conjunction with Art. 13 § 2 k.p.c.: Proceedings are dismissed if the party fails to return the served documents or provide proof of service to the required parties within the prescribed time limit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 498/21 Uzasadnienie postanowienia z dnia 17 marca 2022 r. Postanowieniem z dnia 3 listopada 2021 r. sąd zawiesił postępowanie wobec upływu terminu 2 – miesięcznego do doręczenia odpisu wniosku z załącznikami i pouczeniem za pośrednictwem komornika sądowego uczestniczce postępowania E. B. oraz przedstawicielce ustawowej małoletnich uczestników postępowania A. B.. Zwrócić należy uwagę, że podejmując pierwszą czynność w sprawie zweryfikowano w oparciu o bazę PESEL-SAD adresy wskazane przez wnioskodawcę we wniosku, które według zaświadczenia z PESEL-SAD są miejscem stałego pobytu uczestniczki postępowania E. B. i małoletnich uczestników postępowania P. B. i T.
B.. Sąd ustalił, że uczestnicy postępowania P. i T. B. są małoletni, a ich przedstawicielką ustawową jest A. B.. Wezwania na rozprawę wyznaczoną na dzień 22 lipca 2021 r. i odpisy wniosku z pouczeniami nie zostały jednak podjęte. Z tego względu sąd zobowiązał pełnomocnika wnioskodawcy do doręczenia przedstawicielce ustawowej małoletnich uczestników postępowania oraz uczestniczce postępowania E. B. odpisy wniosku z pouczeniami za pośrednictwem komornika sądowego i zobowiązał do przedstawienia potwierdzenia doręczenia odpisów wniosku z pouczeniem w terminie 2 miesięcy od dnia doręczenia zobowiązania pod rygorem zawieszenia postępowania.
Zobowiązanie doręczono pełnomocnikowi wnioskodawcy 28 lipca 2021 r. Wobec upływu terminu postępowanie zawieszono postanowieniem z dnia 3 listopada 2021 r., a jego odpis doręczono pełnomocnikowi wnioskodawcy 9 listopada 2021 r. Wnioskodawca złożył pismo z dnia 15 listopada 2021 r., w którym wskazał, że według ustaleń uczestniczka postępowania i przedstawicielka ustawowa zamieszkują pod wskazanym adresem, jednak pismo mimo pozostawienia zawiadomienia nie zostało przez nich podjęte, do pisma pełnomocnik dołączył protokół z dnia 23 września 2021 r.
Na marginesie wskazać należy, że protokół ten choć z dnia 23 września 2021 r. nie został złożony w trakcie biegu terminu 2-miesięcznego. Wobec wątpliwości wezwano pełnomocnika wnioskodawcy do sprecyzowania, na jakiej podstawie komornik ustalił, że uczestnicy postępowania zamieszkują w Ś. przy ul. (...) w terminie 21 dni pod rygorem odmowy podjęcia postępowania. Następnie pełnomocnik wnioskodawcy wniósł o przedłużenie terminu o miesiąc, a wniosek został przedłużony do 11 lutego 2022 r. Z przedłożonego zawiadomienia Komornika Sądowego A.
S. wynika, że z rozmowy ze S. P. ustalono, że A. B. ma oddzielne wejście od podwórka z tyłu tej kamienicy, gdzie mieszka kilka rodzin. Nie wynika z tej informacji, czy razem z A. B. zamieszkuje uczestniczka postępowania E. B.. Sąd więc ponownie zarządził doręczenie przedstawicielce ustawowej i uczestniczce postępowania odpisy wniosku z załącznikami oraz pouczeniem oraz wezwał do złożenia odpowiedzi na wniosek. Przesyłki zostały niepodjęte, choć na kopertach wskazano, że wejście jest oddzielne od podwórka z tyłu kamienicy.
Zgodnie z przepisem art.139 1 § 2 k.p.c. powód w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia mu zobowiązania, o którym mowa w § 1, składa do akt potwierdzenie doręczenia pisma pozwanemu za pośrednictwem komornika albo zwraca pismo i wskazuje aktualny adres pozwanego lub dowód, że pozwany przebywa pod adresem wskazanym w pozwie. Po bezskutecznym upływie terminu stosuje się przepis art. 177 § 1 pkt 6. Pełnomocnik wraz z pismem z 15 listopada 2021 r. nie zwrócił pism, które miał doręczyć za pośrednictwem komornika. W istocie z protokołu z dnia 23 września 2021 r. nie wynika, kto podjął próbę doręczenia pism adresatkom, ponieważ pod protokołem nie znajduje się podpis komornika, a parafa jest nieczytelna.
Zatem pełnomocnik wnioskodawcy nie uczynił zadość wymaganiom powołanego wyżej przepisu, bowiem nie zwrócił pisma i nie przedłożył dowodu, że uczestniczka postępowania i przedstawicielka ustawowa małoletnich uczestników postępowania. Mimo tego, sąd wezwał pełnomocnika do wykazania, a więc przedstawienia dowodu, że uczestniczka postępowania i przedstawicielka ustawowa małoletnich uczestników postępowania zamieszkują pod adresem wskazanym we wniosku. Z zawiadomienia komornika z 19 stycznia 2022 r. wynika tylko, że A. B. ma wejście z tyłu kamienicy.
Nie wynika, czy zamieszkuj tam również E. B., a także czy przedstawicielka ustawowa tam przebywa. Zatem zaświadczenie z dnia 19 stycznia 2022 r. nie stanowi dowodu, że uczestniczka postępowania i przedstawicielka ustawowa przebywają pod wskazanym adresem, a ponadto nie zostały zwrócone pisma, zgodnie z powołanym wyżej przepisem. Ze względu na to, że postępowanie było zawieszone, a wnioskodawca nie uczynił zadość wymaganiom zgodnie z art. 139 1 § 2 k.p.c., nie nastąpiło skuteczne doręczenie uczestniczce postępowania i przedstawicielce ustawowej, sąd umorzył postępowanie mając na względzie art.182 § 1 k.p.c. w związku z art.13 § 2 k.p.c.