Court dismisses appeal for procedural delay as the underlying execution proceedings were already legally concluded.
Legislator summary
AI generatedThe plaintiff filed an appeal claiming procedural delay in an enforcement case, but the court rejected the claim as inadmissible. The underlying enforcement proceedings had already been legally concluded by a final decision in 2015, rendering the purpose of the appeal statute unachievable. Consequently, the court ruled that the appeal was untimely and lacked the required factual basis for a delay claim.
Legislator headnote
AI generatedArt. 5 ust. 1 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Art. 6 ust. 2 tej ustawy: Skarga wniesiona po prawomocnym zakończeniu postępowania jest niedopuszczalna, a brak wskazania konkretnych czynności procesowych powodujących zwłokę skutkuje odrzuceniem bez uzupełnienia.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III S 189/22 POSTANOWIENIE Dnia 1 grudnia 2022r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Andrzej Dyrda Sędziowie Sądu Okręgowego: Beata Majewska – Czajkowska Artur Żymełka po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2022r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. N. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie egzekucyjnej prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym wT. M. Z. pod sygn. akt Km 6040/15 postanawia: odrzucić skargę. SSO Artur Źymełka SSO Andrzej Dyrda SSO Beata Majewska – Czajkowska Sygn. akt III S 189/22
UZASADNIENIE
Skarżący C. N. domagał się stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w T. pod sygn. akt Km 236/13.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Z akt sprawy egzekucyjnej o sygn. akt Km 6040/15 prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w T. M. Z. wynika, że postępowanie to zostało zakończone prawomocnym postanowieniem z dnia 14 12 2015r. o zakończeniu postępowania (postanowienie k. 34 akt Km 6040/15). Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w B. J. W. prawomocnym postanowieniem z dnia 18 maja 2015r. w sprawie pod sygn. akt Km 236/13 uznał się niewłaściwym do dalszego prowadzenia sprawy i przekazał wniosek egzekucyjny wierzyciela wraz z tytułem wykonawczym – wyrokiem Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w P. z dnia 8 listopada 2012r., sygn. akt I Gc 1300/12 zaopatrzonego w klauzulę wykonalności z dnia 23 stycznia 2013r.
Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w T. M. Z. (postanowienie k. 73 akt III Km 236/13). Sprawa została wpisana przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w T. M. Z. pod sygnaturę akt Km 6040/15 (zlecenie k. 3 akt Km 6040/15). Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z 17 czerwca 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2018 r., poz.
75) skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. W orzecznictwie wyjaśniono, że wniesienie skargi powinno nastąpić w toku postępowania, po zaistnieniu stanu, który w ocenie skarżącego uzasadnia podniesione w niej zarzuty, nie później jednak niż do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. Celem skargi jest bowiem przeciwdziałanie trwającej przewlekłości, a jej funkcją przede wszystkim wymuszenie nadania sprawie odpowiedniego, sprawnego biegu procesowego.
Wskazywany cel ustawy nie może zostać zrealizowany w sytuacji, kiedy postępowanie w sprawie, której dotyczy skarga, zostało już prawomocnie zakończone. Skarga wniesiona po zakończeniu postępowania jest zatem niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 04 2017r., (...) 10/17, Lex nr 2331698). Nadto wskazać należy, że zgodnie z art. 6 ust. 2 ww., skarga, oprócz wymagań przewidzianych dla pisma procesowego, po-winna zawierać żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której dotyczy (pkt 1) oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie (pkt 2).
Skargę niespełniającą przewidzianych wymagań sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do jej uzupełnienia (art. 9 ust. 1 tej ustawy). Przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie, o których mowa w art. 6 ust. 2 pkt 2 tej ustawy, oznacza wskazanie czasu trwania postępowania świadczącego o wystąpieniu przewlekłości, jak również konkretnych czynności procesowych, których sąd nie podjął lub dokonał wadliwie, powodując w ten sposób nieuzasadnioną zwłokę w postępowaniu. Obowiązkiem skarżącego jest wskazanie konkretnych czynności procesowych, których sąd nie podjął lub dokonał wadliwie, powodując w ten sposób nieuzasadnioną zwłokę w postępowaniu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 20 kwietnia 2017 r., sygn. akt III SPP 16/17, Lex 2302780).
Skarżący w piśmie inicjującym postępowanie nie domagał się stwierdzenia przewlekłości postępowania, nie wskazał też jakichkolwiek powodów swego żądania. W konsekwencji powyższego Sąd Okręgowy w Gliwicach uznał, że sprawa której przewlekłości postępowania domaga się skarżący dotyczy postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w T. M. Z. w sprawie o sygn. akt Km 6040/15. W tej sytuacji Sąd Okręgowy, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, odrzucił skargę jako niedopuszczalną.
SSO Artur Źymełka SSO Andrzej Dyrda SSO Beata Majewska – Czajkowska