Court reduces housing co-op claim against municipality due to incorrect interest calculation and partial dismissal.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment by reducing the awarded damages against the municipality. The plaintiff, a housing cooperative, sought payment for losses, while the defendant argued against the claimed amounts. The court found errors in the interest calculations and dismissed the remaining claims, ordering a partial refund of appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Ustawa o zwrocie nieuiszczonych kosztów sądowych: The court must recalculate damages based on correct interest rates and may reduce awards if the lower court's computation was erroneous.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 473/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 kwietnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – SSO Izabela Wawrzynkiewicz Sędziowie: SO Wojciech Borten SO Bożena Rządzińska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. przeciwko Gminie Ł. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 13 lutego 2013 roku sygn. akt III C 384/11 1. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1. i 3. w ten sposób, że: a. w punkcie 1. zasądzoną kwotę 39 717 złotych obniża do kwoty 26 469,31 (dwadzieścia sześć tysięcy czterysta sześćdziesiąt dziewięć 31/100) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 14 962,88 złotych od dnia 28 grudnia 2010 roku do dnia zapłaty i od kwoty 11 506,43 złotych od dnia 19 grudnia 2011 roku oddalając powództwo w pozostałej części, b. w punkcie 3. zasądzoną kwotę 4 554,40 złotych obniża do kwoty 2 193,17 (dwa tysiące sto dziewięćdziesiąt trzy 17/100) złotych;
2. oddala apelację w pozostałej części;
3. zasądza od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. na rzecz Gminy Ł. kwotę 247,38 (dwieście czterdzieści siedem 38/100) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
4. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych: a. od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 458,33 (czterysta pięćdziesiąt osiem 33/100) złotych, b. od Gminy Ł. kwotę 930,56 (dziewięćset trzydzieści 56/100) złotych.