Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
V K 2085/20 AI generated

Court convicts defendant of drunk driving while under a lifetime ban and prior conviction.

Case Number V K 2085/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Warsaw convicted the defendant of intentionally endangering road safety by driving while intoxicated on two separate occasions. The prosecution argued that the defendant violated the law despite a prior conviction and a lifetime ban on driving issued by the Regional Court. The court upheld the conviction, imposing a combined sentence of one year and six months of restricted freedom with mandatory unpaid work and a lifetime ban on operating any motor vehicle.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1, § 4 k.k.; Art. 45 ust. 1 Prawo o Ruchu Drogowym: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a crime punishable by restricted freedom, and a prior conviction or existing ban does not exempt the offender from liability.

Keywords

AI generated
drunk driving intoxication restricted freedom lifetime ban prior conviction road safety criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów, wyczerpujących dyspozycję z art. 178a § 4 k.k.
Art. 178a § 4 k.k.
uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów, wyczerpujących dyspozycję z art. 178a § 4 k.k. i za to skazuje oskarżonego, a na podstawie art.
Art. 37a § 1 k.k.
z art. 37a § 1 k.k. za każdy z nich wymierza mu karę 1 (jednego roku) ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
Art. 85 § 1 k.k.
na podstawie art. 85 § 1 k.k. oraz art.
Art. 86 § 1, 3 k.k.
oraz art. 86 § 1 i 3 k.k.
Art. 42 § 3 k.k.
na podstawie art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych; IV.
Art. 43a § 2 k.k.
Na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 10.000 zł (dziesięciu tysięcy złotych);
Art. 624 k.p.k.
na podstawie art. 624 k.p.k. zwalnia oskarżonego od opłaty a koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.
Art. 45 ust. 1 Prawo o Ruchu Drogowym
(...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 45 ust.
art. 85 § 1 k.k
na podstawie art. 85 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V K 2085/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2022 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Wydział V Karny w składzie: Przewodniczący – Sędzia Maciej Jabłoński Protokolant: Anna Rzążewska po rozpoznaniu w dniach 25.07.2022 r., 24.10.2022 r. sprawy: M. M. s. A. ur. (...) w W. oskarżonego to, że: I. w dniu 10.10.2020 r. w W. na ul. (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 45 ust. 1 ustawy Prawo o Ruchu Drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości - I badanie: 1,52 mg/l, II badanie: 1,52 mg/l, III badanie: 1.44 mg/l, VI badanie: 1,35 mg/l, powadził samochód osobowy marki M. (...) nr rejestracyjny (...) w ruchu lądowym, przy czym był wcześniej prawomocnie skazany za przestępstwo prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, a także prowadził wyżej wymieniony samochód w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych wydanego przez SR dla m. st.

Warszawy sygnatura V K 3763/19 obowiązującego od dnia 21.02.2020 r. do dnia 21.02.2024 r. tj. o czyn z art. 178 a § 1 k.k. w związku z art. 178 a § 4 k.k. II. w dniu 16.12.2020 r. w W. na ul. (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 45 ust. 1 ustawy Prawo o Ruchu Drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości - I badanie: 1,19 mg/l, II badanie: 1,22 mg/l, III badanie: 1,11 mg/l, powadził samochód osobowy marki M. (...) nr rejestracyjny (...) w ruchu lądowym, przy czym był wcześniej prawomocnie skazany za przestępstwo prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, a także prowadził wyżej wymieniony samochód w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych wydanego przez SR dla m. st.

Warszawy sygnatura V K 3763/19 obowiązującego od dnia 21.02.2020 r. do dnia 21.02.2024 r. tj. o czyn z art. 178 a § 1 k.k. w związku z art. 178 a § 4 k.k.. orzeka: I. przyjmując iż wyniki badań wskazane w zarzutach odnoszą się do zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu oskarżonego M. M. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów, wyczerpujących dyspozycję z art. 178a § 4 k.k. i za to skazuje oskarżonego, a na podstawie art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. za każdy z nich wymierza mu karę 1 (jednego roku) ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II. na podstawie art. 85 § 1 k.k. oraz art. 86 § 1 i 3 k.k. wymierza oskarżonemu karę łączną 1 (jednego roku) i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym; III. na podstawie art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych; IV. Na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 10.000 zł (dziesięciu tysięcy złotych);

V. na podstawie art. 624 k.p.k. zwalnia oskarżonego od opłaty a koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.