Court extends payment deadline for property division supplement from four months to two weeks after vacating the premises.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's ruling regarding the payment deadline for a property division supplement. The plaintiff requested an extension from four months to fourteen days after vacating the apartment, while the defendant opposed the change. The court granted the plaintiff's request solely for the payment timeline adjustment, rejecting the remainder of the appeal and dismissing the defendant's appeal entirely.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1081 ust. 1 k.r.s.; Art. 1082 k.r.s.: The court may modify the payment deadline for a property division supplement upon appeal if the original term is deemed unreasonable, balancing the need for timely payment against the practical circumstances of vacating the shared premises.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 956/20 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2022 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Bożena Rządzińska po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2022 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. P. z udziałem A. P. i Miasta Ł. o podział majątku wspólnego na skutek apelacji wnioskodawczyni i uczestnika A. P. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi –Widzewa w Łodzi z dnia 1 kwietnia 2020 r. sygn. akt II Ns 937/18 postanawia: I. z apelacji wnioskodawczyni zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 6. w ten tylko sposób, że w miejsce terminu płatności dopłaty w kwocie 21 237,94 zł (dwadzieścia jeden tysięcy dwieście trzydzieści siedem złotych dziewięćdziesiąt cztery grosze) ustalonego na 4 miesiące od dnia uprawomocniania się postanowienia, ustalić termin płatności dopłaty na 14 dni od dnia opróżnienia i wydania wnioskodawczyni lokalu opisanego w punkcie 1.a) postanowienia;
II. oddalić apelację wnioskodawczyni w pozostałej części; III. oddalić apelację uczestnika A. P. w całości; IV. ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem.