Legislator Case Law & Legislation
VII K 921/21 AI generated

Court allows expert witness fee based on 10 hours at 45.63 PLN per hour plus VAT.

Case Number VII K 921/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the expert institution a fee of 561.25 PLN for preparing a written opinion in a criminal proceeding. The institution claimed 10 hours of work at a rate of 45.63 PLN per hour, totaling the amount plus VAT. The court found the submitted invoice and timesheet credible and awarded the full requested sum under the relevant Criminal Procedure Code provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 618f § 1-3 k.p.k.; Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych; The court must award expert witnesses remuneration calculated based on required qualifications, time spent, and official hourly rates or fixed tariffs.

Keywords

AI generated
criminal procedure expert fees hourly rate calculation fixed tariff application VAT inclusion court-appointed expert remuneration award timesheet verification

Cited Legislation

AI generated
art. 618 § 1 pkt 9 k.p.k.
(T.) wniosku instytucji specjalistycznej w przedmiocie przyznania wynagrodzenia, na podstawie art. 618 §1 pkt 9 kpk i art.
art. 618f § 1-3 k.p.k.
618 §1 pkt 9 kpk i art. 618f § 1 - 3 kpk oraz §8 i §8a ust.
§ 8 i § 8a ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 roku w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 931/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2022 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale VII Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Robert Seweryn po rozpoznaniu 16 maja 2022 roku na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie oskarżonego J. T. (T.) wniosku instytucji specjalistycznej w przedmiocie przyznania wynagrodzenia, na podstawie art. 618 §1 pkt 9 kpk i art. 618f § 1 - 3 kpk oraz §8 i §8a ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 roku w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym postanawia: przyznać instytucji specjalistycznej (...) Sp. z o.o. w K. kwotę 561,25 (pięćset sześćdziesiąt jeden 25/100) złotych tytułem wynagrodzenia za sporządzoną opinię w niniejszej sprawie.

UZASADNIENIE

Na polecenie Sądu instytucja specjalistyczna wyżej wskazana sporządziła opinię na piśmie i wniosła o przyznanie wynagrodzenia w kwocie 561,25 zł, gdzie wedle przedłożonego rachunku oraz karty pracy czas na sporządzenie opinii wyniósł 10 godzin, stawka godzinowa wyniosła 45,63 zł i ich iloczyn powiększony o stawkę VAT wynosi 561,25 zł i jest to kwota dochodzonego wynagrodzenia. Zgodnie z dyspozycją art. 618f§ 1-3 kpk biegłemu i specjaliście niebędącemu funkcjonariuszem organów procesowych powołanym przez sąd lub organ prowadzący postępowanie przygotowawcze przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot poniesionych przez nich wydatków niezbędnych dla wydania opinii, przy czym wysokość wynagrodzenia biegłych ustala się uwzględniając wymagane kwalifikacje, potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy – obliczając je według stawki wynagrodzenia za godzinę pracy albo według taryfy zryczałtowanej określonej dla poszczególnych kategorii biegłych ze względu na dziedzinę, w której są oni specjalistami, zaś podstawę obliczenia stawki wynagrodzenia za godzinę pracy i taryfy zryczałtowanej stanowi ułamek kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa.

W myśl przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 roku w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym wynagrodzenie biegłego posiadającego tytuł naukowy doktora wynosi 45,63 zł za 1 godzinę pracy. Wynagrodzenie powiększa się o stawkę VAT. W tym ujęciu przedłożony rachunek oraz karta pracy nie budzą zastrzeżeń Sądu, co czyni żądaną kwotę zasadną. Orzeczono zatem jak na wstępie.

Zarządzenia 1. odnotować 2. odpis postanowienia z pouczeniem doręczyć instytucji specjalistycznej oraz PR C.

3. o treści postanowienia powiadomić strony na rozprawie 4. kal. z wpływem albo przekazać do wypłaty z prawomocnością.