Social security court dismisses evidence requests and grants sick pay to employee for specific period.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the social security office's evidence requests regarding contract termination and health insurance registration while granting the employee sick pay for October to November 2021. The employee appealed a decision denying benefits, arguing for a specific payment period based on medical records. The court accepted the claim for the stated dates but excluded the additional evidentiary measures sought by the administrative body.
Legislator headnote
AI generatedArt. 235 ust. 2 § 1 pkt 2 i 5 k.p.c.; The court may exclude evidence requests if they are unnecessary for the case, while still adjudicating the merits of the claim based on existing facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 173/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 września 2022 r. Sąd Rejonowy Szczecin–Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Konrad Kujawa po rozpoznaniu w dniu 20 września 2022r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy E. N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o zasiłek chorobowy postanowił: I. na podstawie art. 235 2 § 1 pkt 2 i 5 k.p.c. pominąć wnioski dowodowe organu rentowego o zwrócenie się do płatnika (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w W. o podanie informacji o dacie rozwiązania z E. N. umowy zlecenia oraz dokumentacji poświadczającej rozwiązanie tejże umowy, o podanie informacji o dacie wyrejestrowania E. N. z ubezpieczenia zdrowotnego oraz o dopuszczenie dowodu z przesłuchania przedstawiciela płatnika, II. zamknąć rozprawę. Sygn. akt IX U 173/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2022 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie, IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Konrad Kujawa po rozpoznaniu w dniu 20 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Szczecinie sprawy z odwołania E. N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o zasiłek chorobowy na skutek odwołania E. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 9 lutego 2022 roku, znak (...) - (...) zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 9 lutego 2022 roku, znak (...) - (...) w ten sposób, że przyznaje E. N. prawo do zasiłku chorobowego za okres od 1 października 2021r. do 26 listopada 2021r. IX U 173/22 ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...)