Court dismissed appeals regarding criminal conviction and ruled on procedural costs allocation between parties. The appeal was rejected, and costs were assigned to the parties who initiated them. The court upheld the first-instance judgment on the merits while addressing procedural expenses. The decision confirms that each party bears their own litigation costs unless otherwise provided by law.

The Court of Appeal dismissed the appeals filed by both the defense counsel and the private prosecutor against the first-instance criminal judgment. The defendant was convicted of violating the physical integrity of the victim, and the court found no errors in the legal qualification or procedural conduct that would justify overturning the verdict. Consequently, the judgment was upheld in its entirety, and the court allocated the appeal fees to the respective parties who initiated the proceedings.