Court partially allows appeal by reducing debt and costs while dismissing plaintiff's full claim.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the defendant's appeal, reducing the awarded debt and litigation costs while dismissing the plaintiff's remaining claims. The plaintiff sought payment of approximately 2,346 PLN, but the court found the correct amount to be 1,800 PLN based on the underlying facts. Consequently, the judgment was modified to reflect the lower sum and reduced procedural expenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court may modify a first-instance judgment on appeal by reducing the awarded sum and costs when the lower court's calculation was erroneous, while dismissing the appeal insofar as it contradicts the established facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XIII Ga 1211/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 sierpnia 2022 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodnicząca: sędzia Jolanta Jachowicz po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2022 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. B. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 21 kwietnia 2021 roku, sygn. akt XIII GC 1127/20 I. z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1. i 3. w ten sposób, że: a. w punkcie 1. obniża zasądzoną na rzecz powoda należność z kwoty 2.346,43 zł (dwa tysiące trzysta czterdzieści sześć złotych 43/100) do kwoty 1.800,52 zł (jeden tysiąc osiemset złotych 52/100) i oddala powództwo w zakresie kwoty 545,91 zł (pięćset czterdzieści pięć złotych 91/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od tej kwoty od dnia 4 lutego 2020 roku; b. w punkcie 3. obniża zasądzone na rzecz powoda koszty procesu z kwoty 580,34 zł (pięćset osiemdziesiąt złotych 34/100) do kwoty 232,21 zł (dwieście trzydzieści dwa złote 21/100);
II. oddala apelację pozwanego w pozostałej części; III. oddala apelację powoda w całości; IV. zasądza od T. B. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 140 zł (sto czterdzieści) tytułem zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. ZARZĄDZENIE Odpis wyroku doręczyć pełnomocnikom stron za pośrednictwem PI. 26.08.2022r.