Appeal court partially allowed claim for damages and compensation for harm against the state.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Szczecin partially modified the first-instance judgment regarding a claim for damages and compensation for harm. The plaintiff, K. S., sought redress for injuries sustained while cooperating with authorities, arguing for a higher compensation amount. The court increased the awarded compensation to 105,700 PLN and ordered the state to pay legal costs, while upholding the remainder of the original verdict.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego; The court may increase the amount of compensation for harm awarded to a victim of repression if the circumstances justify a higher sum than initially determined.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 188/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Olszewski Sędziowie: SA Stanisław Stankiewicz (spr.) SA Jacek Szreder Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gorzowie Wielkopolskim Marty Majkut po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2022 r. sprawy z wniosku K. S. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za doznaną krzywdę w trybie ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego z powodu apelacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawcy oraz pełnomocnika Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 18 maja 2021 r., sygn. akt II Ko 794/20 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że podwyższa wysokość zadośćuczynienia zasądzonego od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy K.
S. - do kwoty 105.700 zł (sto pięć tysięcy siedemset złotych), zaś w miejsce sformułowania „z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku” przyjmuje - wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy K. S. kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych), tytułem zwrotu wydatków za pomoc prawną ustanowionego pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym; IV. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.
SSA Jacek Szreder SSA Andrzej Olszewski SSA Stanisław Stankiewicz