Appeal court reduced combined sentence and proximity ban for defendant while dismissing other appeal requests.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the combined prison sentence to two years and four months and extending the proximity ban to four years. The defendant argued for a lighter penalty, while the prosecution maintained the original severity of the sanctions. The court balanced the defendant's circumstances against the need for public safety, resulting in a modified sentence but upholding the remainder of the original ruling.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o kary pozbawienia wolności w braku; Ustawa o zakazie zbliżania się do pokrzywdzonych: The appellate court may reduce the combined sentence and adjust the proximity ban period based on the specific circumstances of the case, even if other aspects of the first-instance judgment remain unchanged.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 18/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Małgorzata Jankowska Sędziowie: SA Stanisław Stankiewicz (spr.) SA Jacek Szreder Protokolant: st. sekr. sądowy Anita Jagielska przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gorzowie Wlkp. Krzysztofa Korytowskiego po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2022 r. sprawy P. M. (1) na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku łącznego Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 2 grudnia 2021 r. sygn. akt III K 245/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1) obniża orzeczoną punkcie I wobec skazanego P. M. (1) karę łączną do 2 (dwóch) lat i 4 (miesięcy) miesięcy pozbawienia wolności; 2) łagodzi orzeczony w punkcie II łączny okres zakazu zbliżania się do pokrzywdzonych do 4 (czterech) lat; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. M. (2) kwotę 147, 60 zł (sto czterdzieści siedem złotych, sześćdziesiąt groszy), w tym podatek VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia skazanego od wydatków za postępowanie odwoławcze i obciąża nimi Skarb Państwa. SSA Jacek Szreder SSA Małgorzata Jankowska SSA Stanisław Stankiewicz