Court dismisses appeal to separate and register a new property title for a specific apartment unit.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Łódź dismissed the appellants' request to separate a specific apartment from the joint property register and establish a new title. The applicants sought this separation to clarify ownership rights, while the housing cooperative opposed the division of the registered property. The court rejected the appeal because the legal conditions for such a separation were not met under the relevant property law.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks ksiąg wieczystych: The court may order the separation of a specific property unit from a joint title only when the statutory prerequisites for distinct ownership are clearly established and the division does not violate the principle of unity of the registered property.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 512/21 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 kwietnia 2022 r. w Łodzi sprawy z wniosku G. K. i K. K. z udziałem Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. o wyodrębnienie i odłączenie lokalu z księgi wieczystej Kw Nr (...), założenie dla niego nowej księgi wieczystej oraz wpis prawa własności w nowo założonej księdze wieczystej na skutek apelacji wnioskodawców od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 18 grudnia 2020 r., Dz Kw 15553/20 wydanego na skutek skargi wnioskodawców na postanowienie referendarza sądowego z dnia 31 lipca 2020 r. p o s t a n a w i a : oddalić apelację.