Legislator Case Law & Legislation
III K 898/16 AI generated

Court convicts defendants of joint fight, drunk driving, threats, and domestic violence, combining sentences.

Case Number III K 898/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Warsaw convicted three defendants of participating in a violent fight, drunk driving, making life-threatening threats, and committing domestic violence. The court found the defendants guilty based on evidence presented during the trial and applied specific criminal law articles to each charge. Consequently, the court combined the individual sentences into a total penalty of two years imprisonment for the primary defendant and imposed corresponding punishments on the others.

Legislator headnote

AI generated

Art. 159 k.k.; Art. 244 k.k.; Art. 190 § 1 k.k.; Art. 207 § 1 k.k.; Art. 158 § 1 k.k.: The court established that participants in a fight endangering life are jointly liable, and separate charges for drunk driving, threats, and domestic abuse are adjudicated individually before being combined under the law on combined punishment.

Keywords

AI generated
joint criminal liability participation in fight drunk driving offense domestic violence charges combined punishment system criminal conviction threats to life

Cited Legislation

AI generated
Art. 159 k.k.
o czyn z art. 159 k.k. II.
Art. 244 k.k.
o czyn z art. 244 k.k. III.
Art. 190 § 1 k.k.
o czyn z art. 190 § 1 k.k. IV.
Art. 207 § 1 k.k.
o czyn z art. 207 § 1 k.k.
Art. 158 § 1 k.k.
o czyn z art. 158 § 1 k.k.
Art. 85 § 1 i 2 k.k.
na podstawie art. 85 §1 i 2 k.k.
Art. 86 § 1 i 2 k.k.
na podstawie art. 85 §1 i 2 k.k. i art. 86 §1 i 2 k.k. w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r. łączy kary jednostkowe pozbawienia wolności orzeczone w punkcie I sentencji wyroku wobec oskarżanego R. C. i wymierza mu karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;
Art. 42 § 1a pkt. 2 k.k.
na podstawie art. 42 §la pkt.
Art. 63 § 1 i 5 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk zalicza oskarżonym na poczet orzeczonych wobec nich kar okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie: a.
Art. 37 k.k.
z art. 37 k.k. w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 lutego 2022 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w Warszawie, Wydział III Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Katarzyna Żaczek Protokolant: Joanna Płatek, Patryk Czarnowski, Katarzyna Tomczak W obecności prokuratora: po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 13 grudnia 2019 roku, 7 lutego 2020 roku, 21 stycznia 2022 roku sprawy przeciwko 1. R. C. synowi P. i H. z domu O. urodzonemu (...) w Z. oskarżonego o to, że I. w dniu 10 czerwca 2016 r. w W. przy ul. (...) wspólnie z T. D. i D.

Ł., posługując się nożem brał udział w bójce, której uczestnicy byli narażeni na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., tj. o czyn z art. 159 k.k. II. w dniu 10 czerwca 2016 r. w W. przy ul. (...) kierował pojazdem marki R. (...) o nr rej. (...) po drodze publicznej czym nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Grójcu z dnia 16 lipca 2015 r., sygn. akt II K 660/14 zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, tj. o czyn z art. 244 k.k. III. w dniu 10 czerwca 2016 r. w W. przy ul. (...) trzymając w ręku nóż groził pozbawieniem życia M.

D., przy czym groźby te wzbudziły w niej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione, tj. o czyn z art. 190 § 1 k.k. IV. w okresie od września 2014 r. do dnia 10 czerwca 2016 r. w W. przy al. (...) w mieszkaniu nr (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad żoną M. F. w ten sposób, że wszczynał awantury w czasie których używał w stosunku do niej słów powszechnie uważanych za obelżywe, popychał, szarpał, niszczył wyposażenie mieszkania, zakłócał spoczynek w nocy oraz w inny sposób złośliwie dręczył, tj. o czyn z art. 207 § 1 k.k.

2. D. Ł. Synowi K. i D. z domu W. urodzonemu (...) w W. oskarżonego o to, że w dniu 10 czerwca 2016 r. w W. przy ul. (...) wspólnie z T. D. i R. C. brał udział w bójce, której uczestnicy byli narażeni na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k.

3. T. D. synowi K. i M. z domu B. urodzonemu (...) w W. oskarżonego o to, że w dniu 10 czerwca 2016 r. w W. przy ul. (...) wspólnie z D. Ł. i R. C. brał udział w bójce, której uczestnicy byli narażeni na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia łub skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. lub 157 § 1 k.k., tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k. I. uznaje oskarżonego R. C. za winnego popełnienia:

a) zarzuconego mu czynu opisanego w pkt I części wstępnej wyroku, wyczerpującego kwalifikację art. 159 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

b) zarzuconego mu czynu opisanego w pkt II części wstępnej wyroku, wyczerpującego kwalifikację art. 244 k.k. i za to na podstawie art. 244 k.k. w brzmieniu sprzed 29 lipca 2016 r. skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

c) zarzuconego mu czynu opisanego w pkt III części wstępnej wyroku, wyczerpującego kwalifikację art. 190 § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności;

d) zarzuconego mu czynu opisanego w pkt IV części wstępnej wyroku, wyczerpującego kwalifikację art. 207 § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

4. na podstawie art. 85 §1 i 2 k.k. i art. 86 §1 i 2 k.k. w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r. łączy kary jednostkowe pozbawienia wolności orzeczone w punkcie I sentencji wyroku wobec oskarżanego R. C. i wymierza mu karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

5. na podstawie art. 42 §la pkt. 2 kk nakłada na oskarżonego R. C. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat;

6. uznaje oskarżanego D. Ł. za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu wyczerpującego kwalifikację art. 158 § 1 k.k. i za to wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

7. uznaje oskarżanego T. D. za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu wyczerpującego kwalifikację art. 158 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 37 k.k. w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r. wymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności, połączoną z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

8. na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk zalicza oskarżonym na poczet orzeczonych wobec nich kar okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie: a. R. C. od 10 czerwca 2016 roku godziny 21:30 do 2 stycznia 2017 roku godziny 15:20, b. D. Ł. od 10 czerwca 2016 roku godziny 21:30 do 11 czerwca 2016 roku godziny 20:10, c. T. D. od 10 czerwca 2016 roku godziny 21:30 do 11 czerwca 2016 roku godziny 20:44;

9. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. Z. kwotę (...) (trzy tysiące trzysta osiemdziesiąt cztery) zł zwiększoną o podatek od towarów i usług (VAT) tytułem wynagrodzenia za udzieloną oskarżanemu pomoc prawą z urzędu;

10. zwalnia oskarżonych w całości od ponoszenia kosztów sądowych, nie wymierza im opłaty.