Legislator Case Law & Legislation
III K 423/21 AI generated

Court convicts tax official for VAT evasion, failure to keep records, and missing control files.

Case Number III K 423/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant, a company president, of three distinct tax offenses involving VAT non-compliance. The prosecution argued that the defendant failed to file declarations, maintain electronic VAT records, and submit control file information within statutory deadlines. The court found the evidence sufficient to prove these omissions and imposed combined daily fine penalties for each violation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 54 § 2 k.k.s.; Art. 60 § 1 k.k.s.; Art. 80 § 1 k.k.s.: A person responsible for a taxpayer's affairs is criminally liable for tax evasion, failure to keep VAT records, and failure to submit control file information if these acts result in tax loss.

Keywords

AI generated
tax evasion VAT records control files tax official liability criminal penalty filing deadlines tax loss

Cited Legislation

AI generated
Art. 54 § 2 k.k.s.
o przestępstwo skarbowe z art. 54 § 2 k.k.s. w zw.
Art. 6 § 2 k.k.s.
z art. 6 § 2 k.k.s. w zw.
Art. 9 § 3 k.k.s.
z art. 9 § 3 k.k.s., orzeka:
Art. 60 § 1 k.k.s.
o przestępstwo skarbowe z art. 60 § 1 k.k.s. w zw.
Art. 80 § 1 k.k.s.
o przestępstwo skarbowe z art. 80 § 1 k.k.s. w zw.
Art. 2 § 2 k.k.s.
z art. 2 § 2 k.k.s. wymierza mu karę grzywny w wysokości 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 75 (siedemdziesięciu pięciu) złotych; II.
Art. 39 § 1 kks
na podstawie art. 39 § 1 kks, art.
Art. 85 § 1 kks
39 § 1 kks, art. 85 § 1 kks i art.
Art. 86 § 2 kks
85 § 1 kks i art. 86 § 2 kks w zw.
Art. 20 § 1 kks
z art. 20 § 1 kks w związku z art.
Art. 103 ust. 1 ustawy o VAT
(...) lok.27, NIP: 583 273 99 59, podatnika podatku od towarów i usług, wbrew art. 103 ust.
Art. 99 ust. 1 ustawy o VAT
Art. 109 ust. 3 i ust. 8a ustawy o VAT
(...) lok.27, NIP: 583 273 99 59, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 109 ust.
Art. 82 § 1b Ordynacji podatkowej
(...) lok.27, NIP: 583 273 99 59, działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 82 § 1b ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz.U.2020.1325 t.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: III K 423/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2022 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Michał Kusiak Protokolant: Maciej Ściseł, Przy udziale przedstawiciela oskarżyciela publicznego : W. T. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego i 24 marca 2022 roku sprawy I. Ż. s. K. i J. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że:

1) działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności w okresie od dnia 26 lutego 2018 roku do dnia 25 września 2018 roku jako Prezes Zarządu zobowiązany na podstawie art.201 § 1 i art. 208 § 2 ustawy z dnia 15 września 2000 r. kodeks spółek handlowych do prowadzenia spraw spółki i osoba faktycznie zajmująca się sprawami gospodarczymi, odpowiedzialna za terminowe wywiązywanie się z zobowiązań podatkowych przez (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W., al. (...) lok.27, NIP: 583 273 99 59, podatnika podatku od towarów i usług, wbrew art. 103 ust. 1 oraz art. 99 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz.

U. z 2020 poz. 106 ze zm.), uchylał się od opodatkowania przez nieujawnienie przedmiotu i podstawy opodatkowania oraz niezłożenie w terminie ustawowym (do 25. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstał obowiązek podatkowy) naczelnikowi Urzędu Skarbowego Warszawa-Mokotów deklaracji dla podatku od towarów i usług (...)-7 za miesiące od stycznia do sierpnia 2018 roku, przez co doszło do uszczuplenia podatku w kwocie łącznej 22.391,00 zł, tj. o przestępstwo skarbowe z art. 54 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s.;

2) działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności w okresie od dnia 1 stycznia 2018 roku do dnia 21 sierpnia 2018 roku jako Prezes Zarządu spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W., al. (...) lok.27, NIP: 583 273 99 59, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 109 ust. 3 i ust. 8a ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 poz. 106 ze zm.) nie prowadził elektronicznej ewidencji VAT (rejestru zakupu i sprzedaży VAT), tj. o przestępstwo skarbowe z art. 60 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s.;

3) będąc Prezesem Zarządu spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W., al. (...) lok.27, NIP: 583 273 99 59, działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 82 § 1b ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz.U.2020.1325 t. j.) nie przekazał Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej za pomocą środków komunikacji elektronicznej w ustawowym terminie do 25. dnia miesiąca następującego po każdym kolejnym miesiącu, wskazując miesiąc którego ta informacja dotyczy informacji- Jednolitych Plików Kontrolnych ( (...)_VAT) za miesiąc styczeń-sierpień 2018 roku, tj. o przestępstwo skarbowe z art. 80 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s., orzeka:

I. oskarżonego I. Ż. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt 1 czynu i za to na podstawie art. 54 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. skazuje go, a na podstawie art. art. 54 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. w zw. z art. 2 § 2 k.k.s. wymierza mu karę grzywny w wysokości 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 75 (siedemdziesięciu pięciu) złotych; II. oskarżonego I. Ż. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt 2 czynu i za to na podstawie art. 60 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. skazuje go, a na podstawie art. 60 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. w zw. z art. 2 § 2 k.k.s. wymierza mu karę grzywny w wysokości 20 (dwudziestu) stawek dziennych ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 75 (siedemdziesięciu pięciu) złotych;

III. oskarżonego I. Ż. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt 3 czynu i za to na podstawie art. 80 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. skazuje go, a na podstawie art. 80 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. w zw. z art. 2 § 2 k.k.s. wymierza mu karę grzywny w wysokości 10 (dziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 75 (siedemdziesięciu pięciu) złotych; IV. na podstawie art. 39 § 1 kks, art. 85 § 1 kks i art. 86 § 2 kks w zw. z art. 20 § 1 kks w związku z art. 2 § 2 k.k.s. wymierzone powyżej kary grzywny łączy i wymierza oskarżonemu karę łączną 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 75 (siedemdziesięciu pięciu) złotych;

V. Orzeka od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. B. kwotę 684 (sześćset osiemdziesiąt cztery) złote powiększoną o kwotę stawki podatku od towarów i usług obowiązującej w chwili orzekania tytułem sprawowanej obrony z urzędu, VI. Zwalnia oskarżonego w całości od kosztów sądowych, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.