Court convicts defendant of drunk driving with 8 months restriction and 3-year driving ban.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentionally endangering road safety due to driving while intoxicated, evidenced by breathalyzer readings between 0.76 and 0.80 mg/l. The prosecution argued the defendant's state of intoxication constituted a clear violation of traffic safety rules, while the defense likely contested the severity or procedural aspects. Consequently, the court imposed an eight-month restriction of liberty, a three-year ban on driving, and a fine, rejecting any claims for acquittal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 k.k.; Art. 45 ust. 1 Prawo o Ruchu Drogowym: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a crime punishable by restriction of liberty and a driving ban.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III K 958/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2021 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w Warszawie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Michał Kusiak Protokolant: Maciej Ściseł Bez udziału prokuratora prawidłowo powiadomionego wykazem spraw po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2021 r. sprawy przeciwko A. N. syna Z. i M. z d. K. urodzonego dnia (...) w Ł. oskarżonemu o to, że: w dniu 04 września 2020 roku w W. jadąc drogą publiczną ulicą (...) z kierunku ulicy (...) w kierunku ulicy (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 20.06.1997 r.
Prawo o Ruchu Drogowym (Dz. U. Nr 98 poz. 606 z późn. zm.) w ten sposób, iż znajdując się w stanie nietrzeźwości urządzenie AlkcoQuant 6020 nr (...): I badanie- 0,80 mg/l, II badanie- 0,79 mg/l, urządzenie Alkometr A2.0/4L: III badanie- 0,76 mg/l, IV badanie- 0,77 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, kierował samochodem m-ki F. o nr rej (...), tj. o czyn z art. 178a § 1 k.k. o r z e k a: I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu uznaje go za winnego tego, że w dniu 04 września 2020 roku w W. jadąc drogą publiczną ulicą (...) z kierunku ulicy (...) w kierunku ulicy (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości urządzenie AlkcoQuant 6020 nr (...):
I badanie - 0,80 mg/l, II badanie - 0,79 mg/l, urządzenie Alkometr A2.0/4L: III badanie - 0,76 mg/l, IV badanie - 0,77 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, kierował samochodem m-ki A. o nr rej (...), tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 178a § 1 k.k. i za to na tej samej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej w punkcie I wyroku kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu A.
N. okres zatrzymania w sprawie w dniu 04 września 2020 r. od godz. 18:05 do godz. 22:15, przyjmując iż jest on równoważny 2 (dwóm) dniom kary ograniczenia wolności; III. na podstawie art. 42 § 2 k.k. w zw. z art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego A. N. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat; IV. na podstawie art. 63 § 4 k.k. na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza oskarżonemu A. N. okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 04 września 2020 r. do dnia wydania wyroku;
V. na podstawie art. 39 pkt. 7 k.k. w zw. z art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego A. N. środek karny w postaci obowiązku uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 5 000 (pięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej; VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego A. N. od obowiązku uiszczenia wydatków sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa, nie obciąża oskarżonego opłatą; VII. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 kpk przyznać od Skarbu Państwa adw. D. K. kwotę 420 (czterystu dwudziestu) złotych powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem obrony z urzędu oskarżonego A.
N..