Civil court dismisses bankruptcy trustee's claim against three defendants for process costs and awards them 951 PLN.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe civil court dismissed the bankruptcy trustee's lawsuit against three defendants in its entirety regarding process costs. The trustee sought reimbursement for legal expenses incurred during the proceedings, while the defendants argued against the liability for these costs. The court ruled that the defendants were not responsible for the trustee's expenses, resulting in a full dismissal of the claim against them.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1001 ust. 1 k.c.; Art. 1002 k.c.: The court established that a bankruptcy trustee cannot claim process costs from individual debtors unless specific statutory conditions regarding the nature of the proceedings are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VI C 770/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 maja 2022 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Bartłomiej Balcerek po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2022 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Syndyka masy upadłości (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. przeciwko M. L. (1), J. L., M. L. (2) i I. K. o zapłatę 1. oddala powództwo przeciwko M. L. (1), J. L. i M. L. (2) w całości;
2. oddala powództwo przeciwko I. K. w całości;
3. zasądza od Syndyka masy upadłości (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. L. (1), J. L. i M. L. (2) solidarnie kwotę 951 zł (dziewięćset pięćdziesiąt jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty;
4. oddala wniosek Syndyka masy upadłości (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. o zasądzenie kosztów procesu od I. K. oraz wniosek I. K. o zasądzenie od powoda zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych. Zarządzenia:
1. wyrok odnotować, 2. odpis wyroku doręczyć pełnomocnikowi powoda oraz pełnomocnikowi pozwanych p. L. przez portal;
3. odpis wyroku doręczyć pozwanej I. K. (dopisać do C. w tej sprawie) wraz z pouczeniem nr 5 i 6 o możliwości wniesienia wniosku o uzasadnienie i apelacji od wyroku lub zażalenia na rozstrzygnięcie o kosztach;
4. w braku wpływu wniosku o uzasadnienie przedstawić celem uprawomocnienia za 21 dni.