Court orders tenants to vacate social housing but grants them time to find new social rental before eviction.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendants to vacate the residential property but simultaneously granted them the right to sign a social rental agreement. The plaintiffs sought immediate eviction, while the defendants argued they needed time to secure alternative social housing. The court balanced the plaintiffs' right to housing with the defendants' need for transitional time to find new accommodation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 k.r.s.; Art. 10 ust. 2 k.r.s.: The court may order immediate eviction from social housing while granting the tenants a specific period to secure new social rental accommodation before the eviction becomes effective.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 1659/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia Elżbieta Zdunek-Szepietowska Protokolant: sekretarz sądowy Sylwia Stankiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 stycznia 2021 r., sprawy z powództwa J. K., Z. K., przeciwko D. P., A. P. (1), W. P., A. P. (2), o eksmisję, I. nakazuje pozwanym D. P., A. P. (1), W. P., A. P. (2) aby opróżnili, opuścili i wydali powodowi lokal mieszkalny nr (...), położony w O. przy ul. (...); II. przyznaje pozwanym D. P., A. P. (1), W. P., A. P. (2) prawo do zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu i nakazuje wstrzymanie opróżnienia lokalu opisanego w punkcie I przez tych pozwanych do czasu złożenia im przez Gminę O. oferty zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu; III. nie obciąża pozwanych kosztami procesu. /-/ sędzia Elżbieta Zdunek-Szepietowska ZARZĄDZENIE 1. odnotować, 2. za 7 dni lub z wnioskiem o uzasadnienie. O., dnia 15 stycznia 2021 r.