Criminal appeal court conditionally pardons defendant for attempted murder and orders compensation payments to victims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by conditionally pardoning the defendant for one year and ordering specific monetary compensation to the victims. The prosecution and defense appealed the original verdict regarding charges of attempted murder and other offenses. The court applied statutory provisions to reduce the penalty while mandating restitution for the harm caused.
Legislator headnote
AI generatedArt. 66 § 1, 2 kk; Art. 67 § 1, 3 kk: The court may conditionally pardon a defendant upon conviction and order the payment of damages to victims and state funds as a consequence of the crime.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 405/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 lipca 2022 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Ireneusz Grodek Protokolantsekretarz sądowy Ewa Sudra przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Justyny Kwiecińskiej - Tamioły po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2022 roku sprawy R. Ś. oskarżonego o czyny z art. 190 § 1 kk, z art. 226 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 14 marca 2022 roku sygn. akt II K 779/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że - na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec oskarżonego R.
Ś. warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku; - na podstawie art. 67 § 3 kk tytułem nawiązek za doznaną krzywdę orzeka od oskarżonego R. Ś. na rzecz pokrzywdzonych: M. R., R. D. oraz J. W. kwoty po 1000 (jeden tysiąc) złotych na rzecz każdego z nich; - na podstawie art. 67 § 3 kk zasądza od oskarżonego R. Ś. na rzecz Funduszu Pomocy (...) oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 2000 (dwóch tysięcy) złotych;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.