Legislator Case Law & Legislation
XII Gz 508/21 AI generated

Appeal dismissed for inadmissibility due to failure to request reasoned order delivery before filing.

Case Number XII Gz 508/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by a creditor against a lower court's order revoking a bankruptcy proceeding announcement. The creditor failed to submit a request for the reasoned order to be served prior to filing the appeal, which is a mandatory procedural prerequisite. Consequently, the court declared the appeal inadmissible under the Civil Procedure Code because the statutory one-week deadline for appeals only begins after the reasoned order is actually delivered.

Legislator headnote

AI generated

Art. 394 § 2 k.p.c.; Art. 373 § 1 k.p.c. in conjunction with Art. 397 § 3 k.p.c.: An appeal is inadmissible if the party fails to request the delivery of the reasoned order before the statutory appeal period expires.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal reasoned order delivery procedural prerequisite Civil Procedure Code bankruptcy proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 18 ust. 1 ustawy z 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami pandemii koronawirusa i o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem zdarzeń nadzwyczajnych
Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku na podstawie art. 18 ust.
Art. 394 § 2 k.p.c.
Zgodnie z obowiązującym brzmieniem treści przepisu art. 394 § 2 k.p.c. termin do złożenia zażalenia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia z uzasadnieniem.
Art. 373 § 1 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze, uznając zażalenie za niedopuszczalne Sąd Okręgowy w Gdańsku na mocy art. 373 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 3 k.p.c.
z art. 397 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
art. 394 § 2 k.p.c
Zgodnie z obowiązującym brzmieniem treści przepisu art. 394 § 2 k.p.c.
art. 373 § 1 k.p.c
Mając powyższe na uwadze, uznając zażalenie za niedopuszczalne Sąd Okręgowy w Gdańsku na mocy art. 373 § 1 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
Mając powyższe na uwadze, uznając zażalenie za niedopuszczalne Sąd Okręgowy w Gdańsku na mocy art. 373 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XII Gz 508/21

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 28 października 2021 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...)19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...)19 uchylił skutki dokonania obwieszczenia o otwarciu postępowania o zatwierdzenie układu wobec Fabryki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S., nr KRS (...) w Monitorze Sądowym i Gospodarczym w dniu 30 lipca 2021 roku, o których mowa w art. 16 ust.3 wymienionej wyżej ustawy.

Zażalenie na przedmiotowe postanowienie wniósł wierzyciel – Przedsiębiorstwo (...).R.E. (...) spółka jawna w B.. Zażalenie nie zostało poprzedzone złożeniem wniosku o doręczenie postanowienia wraz z uzasadnieniem. Zgodnie z obowiązującym brzmieniem treści przepisu art. 394 § 2 k.p.c. termin do złożenia zażalenia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia z uzasadnieniem. Złożenie zażalenia jest, zatem możliwe jedynie po uprzednim zażądaniu przez stronę doręczenia jej postanowienia z uzasadnieniem – czego w niniejszej sprawie nie uczyniła.

Mając powyższe na uwadze, uznając zażalenie za niedopuszczalne Sąd Okręgowy w Gdańsku na mocy art. 373 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji postanowienia.