Legislator Case Law & Legislation
XII Gz 456/20 AI generated

Court dismisses appeal and terminates proceedings after debtor withdraws restructuring plan request.

Case Number XII Gz 456/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court overturned the first-instance rejection of the restructuring plan and terminated the proceedings due to the debtor's withdrawal of the request. Although the debtor initially withdrew the claim during the appeal, the court found no evidence suggesting this act violated legal principles or good faith. Consequently, the court ordered the withdrawal of the appeal and refunded the filing fee.

Legislator headnote

AI generated

Art. 386 § 3 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.; Art. 203 § 1 k.p.c.; Art. 209 Prawa restrukturyzacyjnego; Art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 79 ust. 1 pkt 1 d) ustawy o kosztach sądowych: A withdrawal of a request for plan approval in restructuring proceedings, even if made during the appeal stage, constitutes a valid ground for terminating the proceedings and overturning the first-instance decision.

Keywords

AI generated
restructuring plan approval withdrawal of claim termination of proceedings appeal court decision court costs refund

Cited Legislation

AI generated
Art. 386 § 3 k.p.c.
Zgodnie z art. 386 § 3 k.p.c. jeżeli w postępowaniu apelacyjnym pozew podlega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżony wyrok oraz odrzuca pozew lub umarza postępowanie.
Art. 355 § 1 k.p.c.
Stosownie do treści art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Art. 203 § 1 k.p.c.
W myśl art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a gdy z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.
Art. 203 § 4 k.p.c.
Dopuszczalność cofnięcia pozwu podlega ocenie Sądu (art. 203 § 4 k.p.c.) w kontekście zgodności z prawem lub zasadami współżycia społecznego.
Art. 209 Prawa restrukturyzacyjnego
355 § 1 k.p.c.), z mocy art. 209 prawa restrukturyzacyjnego oraz.
Art. 13 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c., zastosowanie także do złożonego wniosku o zatwierdzenie układu, przy czym zgoda wierzycieli nie jest konieczna.
Art. 79 ust. 1 pkt 1 d) ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Stosownie do treści art. 79 ust. 1 pkt 1 d) ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych orzeczono o zwrocie skarżącemu całej uiszczonej opłaty sądowej od zażalenia, jak w pkt III.
art. 386 § 3 k.p.c
Zgodnie z art. 386 § 3 k.p.c.
art. 355 § 1 k.p.c
Stosownie do treści art. 355 § 1 k.p.c.
art. 203 § 1 k.p.c
W myśl art. 203 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XII Gz 456/20 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2020 roku Sąd Okręgowy w Gdańsku XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Anna Brzoza po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2020 roku w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) spółki z ograniczona odpowiedzialnością w (...) w S. o zatwierdzenie układu na skutek zażalenia wnioskodawcy I. od postanowienia Sądu Rejonowego Gdańsk – Północ w Gdańsku z dnia 31 lipca 2020 roku, sygn. akt VI GRz 3/20, postanawia: II. uchylić postanowienie Sądu Gdańsk – Północ w Gdańsku z dnia 31 lipca 2020 roku, sygn. akt VI GRz 3/20, III. umorzyć postępowanie w sprawie, IV. zwrócić pozwanemu kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem opłaty od zażalenia. Sygn. akt XII Gz 456/20

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 31 lipca 2020 roku ., wydanym w sprawie o sygn. akt VI GRz 3/20, Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku odmówił zatwierdzenia układu przedstawionego w postepowaniu restrukturyzacyjnym o zatwierdzenie układu. Zażalenie od powyższego orzeczenia w ustawowym terminie wywiódł pozwany. Pismem z dnia 26 listopada 2020 r. dłużnik oświadczył, iż cofa wniosek o zatwierdzenie układu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 386 § 3 k.p.c. jeżeli w postępowaniu apelacyjnym pozew podlega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżony wyrok oraz odrzuca pozew lub umarza postępowanie. Stosownie do treści art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. W myśl art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a gdy z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.

Dopuszczalność cofnięcia pozwu podlega ocenie Sądu (art. 203 § 4 k.p.c.) w kontekście zgodności z prawem lub zasadami współżycia społecznego. Przepis powyższy ma (podobnie jak przepis art. 355 § 1 k.p.c.), z mocy art. 209 prawa restrukturyzacyjnego oraz. art. 13 § 2 k.p.c., zastosowanie także do złożonego wniosku o zatwierdzenie układu, przy czym zgoda wierzycieli nie jest konieczna. Na tle zgromadzone w sprawie materiału dowodowego brak jest podstaw do uznania, że cofnięcie wniosku przez dłużnika było sprzeczne z prawem (zmierzało do obejścia prawa) lub z zasadami współżycia społecznego.

W związku z powyższym, wobec oświadczenia dłużnika zachodziła potrzeba umorzenia postępowania w niniejszej sprawie, a wobec cofnięcia wniosku dopiero na etapie postępowania apelacyjnego - do uchylenia w całości zaskarżonego postanowienia Sądu pierwszej instancji. Stosownie do treści art. 79 ust. 1 pkt 1 d) ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych orzeczono o zwrocie skarżącemu całej uiszczonej opłaty sądowej od zażalenia, jak w pkt III. postanowienia. SSO Anna Brzoza