Legislator Case Law & Legislation
III K 806/19 AI generated

Court convicted defendant of assault and drug possession but acquitted him of harassment charges.

Case Number III K 806/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of physical assault and illegal drug possession while acquitting him of harassment charges. The prosecution argued for convictions on all counts based on evidence of violence, stalking, and cocaine possession, but the defense contested the harassment allegations. The court found sufficient evidence for the assault and drug charges but determined the evidence was insufficient to prove the specific elements required for the harassment conviction.

Legislator headnote

AI generated

Art. 207 § 1 kk; Art. 190a § 1 kk; Art. 62 ust. 1 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii: The court may convict a defendant of specific criminal acts based on proven evidence while acquitting them of other charges if the evidence fails to meet the legal threshold for those specific allegations.

Keywords

AI generated
criminal conviction assault and battery drug possession harassment charges partial acquittal probation suspension civil compensation

Cited Legislation

AI generated
Art. 207 § 1 kk
o czyn z art. 207 § 1 kk 2.
Art. 190a § 1 kk
o czyn z art. 190a § 1 kk w zb.
Art. 190 § 1 kk
o czyn z art. 190a § 1 kk w zb.
Art. 11 § 2 kk
Art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
o czyn z art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka:
Art. 85 § 1 i 2 kk
na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk, art.
Art. 86 § 1 kk
85 § 1 i 2 kk, art. 86 § 1 kk orzeczone w punkcie I i II kary łączy i wymierza oskarżonemu łączną karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
Art. 69 § 1 i 2 kk
na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby; VI.
Art. 72 § 1 pkt 5 kk
na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymania się od używania środków odurzających; VII.
Art. 46 § 2 kk
na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego P.
Art. 70 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 70 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego wymienionego w wykazie dowodów rzeczowych na karcie 300 pod pozycją numer 1 i nakazuje jego zniszczenie;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 806/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2021 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia K. Protokolant: J. P., A. G., N. Z., D. N., K. T. przy udziale prokuratora – oskarżycielki posiłkowej A. N. po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2020 r., 11 lutego, 27 kwietnia, 15 lipca i 9 września 2021 r. sprawy P. K. syna W. i G. urodz. (...) w W. oskarżonego o to, że:

1. w okresie od lutego 2018 r. do 20 grudnia 2018 r. w W. w mieszkaniu nr (...) przy ul. (...), znęcał się psychicznie i fizycznie nad konkubiną A. N. w ten sposób, że ją popychał, uderzał pięścią w klatkę piersiową, podduszał, wszczynał awantury, ubliżał jej, groził zabiciem psa, tj. o czyn z art. 207 § 1 kk 2. w okresie od 20 grudnia 2018 r. do 27 stycznia 2019 r. uporczywie nękał A. N. w ten sposób, że wielokrotnie przychodził w okolice bloku przy ul. (...) w W., gdzie pokrzywdzona zamieszkuje, usiłował dostać się do mieszkania pokrzywdzonej, jak i pisał do niej wiadomości za pośrednictwem poczty email i aplikacji M., a także w dniu 15 stycznia 2019 r. przy ul. (...) groził pokrzywdzonej popełnieniem na jej szkodę przestępstwa pozbawienia życia, czym wzbudził u niej uzasadnione poczucie zagrożenia, tj. o czyn z art. 190a § 1 kk w zb. z art. 190 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk 3. w dniu 11 lutego 2019 r. w W. przy ul. (...) w samochodzie marki M. (...) o nr rej. (...) w plusowym misiu leżącym na przednim siedzeniu pasażera posiadał środek odurzający w postaci kokainy zapakowany w 10 zawiniątek z folii aluminiowej o wadze łącznej 7,63 grama netto, wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, tj. o czyn z art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka:

I. oskarżonego P. K. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 1 i za to na podstawie art. 207 § 1 kk skazuje go i wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. oskarżonego P. K. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 3 i za to na podstawie art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii skazuje go i wymierza mu karę4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; III. uniewinnia oskarżonego od popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 2; IV. na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk, art. 86 § 1 kk orzeczone w punkcie I i II kary łączy i wymierza oskarżonemu łączną karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

V. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby; VI. na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymania się od używania środków odurzających; VII. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego P. K. na rzecz A. N. nawiązkę w kwocie 3000,- (trzy tysiące) zł; VIII. na podstawie art. 70 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego wymienionego w wykazie dowodów rzeczowych na karcie 300 pod pozycją numer 1 i nakazuje jego zniszczenie;

IX. zasądza od oskarżonego P. K. na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. N. zwrot kosztów związanych z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika w kwocie 1680,- (tysiąc sześćset osiemdziesiąt) zł; X. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1000,- (tysiąc) zł tytułem kosztów sądowych, zwalnia go od opłaty i kosztów sądowych w pozostałej części; kosztami procesu w części odnoszącej się do czynu zarzucanego w punkcie 2 obciąża Skarb Państwa.