Court declares mortgage loan contract void and orders bank to repay principal and interest plus costs.
Legislator summary
AI generatedThe court declared the mortgage loan contract between the plaintiffs and the bank void and ordered the bank to repay the principal and interest. The plaintiffs argued the contract was invalid, while the bank contested the claim. The court ruled in favor of the plaintiffs based on the invalidity of the contract and awarded process costs to the winners.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 Kodeksu cywilnego; Art. 98 Kodeksu postępowania cywilnego: A void contract produces no legal consequences, and the losing party bears the process costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 434/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 maja 2022 r. Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Przemysław Majkowski po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2022 r. w Sieradzu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. J. (1) i M. J. (2) przeciwko (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. o ustalenie i zapłatę 1. ustala, że umowa kredytu mieszkaniowego (...) – (...), zawarta pomiędzy powodami M. J. (1) i M. J. (2), a pozwanym (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. jest nieważna, 2. zasądza od pozwanego (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. na rzecz powodów M.
J. (1) i M. J. (2) kwoty: 62.173,86 ( sześćdziesiąt dwa tysiące sto siedemdziesiąt trzy 86/100) złotych i 39.844,68 ( trzydzieści dziewięć tysięcy osiemset czterdzieści cztery 68/100) CHF – obie kwoty z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 grudnia 2021 r. do dnia zapłaty, 3. wobec cofnięcia pozwu umarza postępowanie co do kwoty 392,68 ( trzysta dziewięćdziesiąt dwa 68/100) CHF , 4. zasądza od pozwanego (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwotę 10.817,00 ( dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt I C 434/21
UZASADNIENIE
w zakresie punktu 4. wyroku z dnia 20 maja 2022 roku O kosztach procesu Sąd orzekł w punkcie 4. wyroku, na podstawie art. 98 k.p.c., - zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, który pozwany przegrał w całości. Biorąc powyższe pod uwagę, zasądzono od pozwanego (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwotę 10.817 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Na koszty te składa się wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika strony powodowej w osobie adwokata w kwocie 10.800,00 zł (ustalone w oparciu o § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie) oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł.