Local government wins tax refund suit against state treasury for unpaid municipal taxes with interest.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the State Treasury to pay the local municipality over 1.7 million zloty for unpaid taxes, plus interest calculated from specific start dates. The municipality successfully argued that the state failed to remit collected funds, while the state contended the debt was already settled or disputed. The court ruled in favor of the municipality, confirming the state's obligation to transfer the outstanding amounts and process costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o podatkach lokalnych; Ustawa o finansach publicznych: The State Treasury is legally obligated to remit collected local taxes to the respective municipalities and cannot refuse payment based on internal accounting discrepancies or lack of specific transfer orders.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1254/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 lutego 2022 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodnicząca: Sędzia S.O. Sylwia Łopaczewska Protokolant: sekr. sąd. Kinga Grzelak po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2022 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Gminy Miejskiej Z. przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie (...) o zapłatę kwoty 1.849.524,00 zł.
1. zasądza od Skarbu Państwa – Wojewody (...) na rzecz Gminy Miejskiej Z. kwotę 1.779.026,91 zł. (jeden milion siedemset siedemdziesiąt dziewięć tysięcy dwadzieścia sześć złotych dziewięćdziesiąt jeden groszy) z odsetkami w wysokości ustalonej jak dla zaległości podatkowych :
a) w zakresie kwoty 113.738,72 zł. (sto trzynaście tysięcy siedemset trzydzieści osiem złotych siedemdziesiąt dwa grosze) od dnia 1 stycznia 2006r. do dnia zapłaty, b) w zakresie kwoty 85.822,95 zł. (osiemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dwadzieścia dwa złote dziewięćdziesiąt pięć groszy) od dnia 1 stycznia 2007r. do dnia zapłaty, c) w zakresie kwoty 152.780,70 zł. (sto pięćdziesiąt dwa tysiące siedemset osiemdziesiąt złotych siedemdziesiąt groszy) od dnia 1 stycznia 2008r. do dnia zapłaty, d) w zakresie kwoty 203.603,56 zł. (dwieście trzy tysiące sześćset trzy złote pięćdziesiąt sześć groszy) od dnia 1 stycznia 2009r. do dnia zapłaty, e) w zakresie kwoty 187.568,93 zł. (sto osiemdziesiąt siedem tysięcy pięćset sześćdziesiąt osiem złotych dziewięćdziesiąt trzy grosze) od dnia 1 stycznia 2010r. do dnia zapłaty, f) w zakresie kwoty 205.449,58 zł. (dwieście pięć tysięcy czterysta czterdzieści dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1 stycznia 2011r. do dnia zapłaty, g) w zakresie kwoty 198.532,68 zł. (sto dziewięćdziesiąt osiem tysięcy pięćset trzydzieści dwa złote sześćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1 stycznia 2012r. do dnia zapłaty, h) w zakresie kwoty 176.052,18 zł. (sto siedemdziesiąt sześć tysięcy pięćdziesiąt dwa złote złotych osiemnaście groszy) od dnia 1 stycznia 2013r. do dnia zapłaty, i) w zakresie kwoty 253.356,34 zł. (dwieście pięćdziesiąt trzy tysiące trzysta pięćdziesiąt sześć złotych trzydzieści cztery grosze) od dnia 1 stycznia 2014r. do dnia zapłaty, j) w zakresie kwoty 202.121,27 zł. (dwieście dwa tysiące sto dwadzieścia jeden złotych dwadzieścia siedem groszy) od dnia 1 stycznia 2015r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od Skarbu Państwa – Wojewody (...) na rzecz Gminy Miejskiej Z. kwotę 106.498,78 zł. (sto sześć tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt osiem złotych siedemdziesiąt osiem groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz Gminy Miejskiej Z. kwotę 2.144,79 zł. (dwa tysiące sto czterdzieści cztery złote siedemdziesiąt dziewięć groszy) tytułem zwrotu niewykorzystanej zaliczki na poczet wydatków, zaksięgowanej pod pozycją 500041794590.