Court orders tenant to vacate social housing but suspends eviction until new social housing offer is made.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to vacate the residential premises but suspended the execution of this order. The plaintiff sought eviction while the defendant claimed a right to social housing. The court balanced these interests by mandating vacating the current unit while requiring the municipality to offer a new social housing unit before enforcement.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowego zasobu i o zmianie Kodeksu cywilnego; Art. 10 ust. 1 k.c.: The court may order eviction from residential premises while suspending execution if the tenant has a statutory right to social housing and the municipality must first offer a new unit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. Akt akt I C 733/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 kwietnia 2018 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia Sądu Rejonowego Magdalena Bystrzycka Protokolant praktykant Daniel Widomski po rozpoznaniu w dniu 04 kwietnia 2018 roku w Lublinie na rozprawie sprawy z powództwa J. B. (1) przeciwko J. B. (2) z udziałem interwenienta ubocznego Gminy L. reprezentowanej przez Prezydenta Miasta L. o nakazanie opróżnienia lokalu mieszkalnego I. nakazuje pozwanemu J. B. (2) wraz z rzeczami prawa jego reprezentującymi opróżnienie lokalu mieszkalnego numer (...) położonego w L. w budynku przy ulicy (...); II. ustala, że pozwanemu J. B. (2) przysługuje uprawnienie do otrzymania lokalu socjalnego; III. nakazuje wstrzymanie wykonania wyroku do czasu złożenia pozwanemu J. B. (2) przez Gminę L. oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego; IV. nie obciąża pozwanego kosztami postępowania.