Civil court jurisdiction established for property possession case over commercial court due to non-commercial nature.
Legislator summary
AI generatedThe court transferred the case to the Civil Chamber of the Regional Court in Goleniow as the exclusively competent authority. Although the plaintiff initially filed the suit with the Commercial Chamber, the appellate court previously ruled that the dispute lacks a commercial character and belongs to civil proceedings. The decision prioritizes procedural economy and ensures the correct court, which holds the original case files, adjudicates the matter.
Legislator headnote
AI generatedArt. 38 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 458 § 2 pkt 1 k.p.c.: A dispute over possession of immovable property is exclusively within the jurisdiction of the court at the location of the property, and if the subject is a servitude, the burdened property's location determines jurisdiction; such disputes are civil, not commercial, unless between entrepreneurs regarding their business activities.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XI GC 120/22
UZASADNIENIE
Postanowienia z dnia 9 czerwca 2022 r. w przedmiocie przekazania sprawy sądowi właściwemu Powódka M. Ż. wniosła pozew przeciwko pozwanej Zakładowi Produkcyjno-Handlowo-Usługowemu (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G., o ochronę naruszonego posiadania. Powódka jako okoliczność uzasadniającą właściwość tut. Sądu wskazała miejsce położenia nieruchomości zgodnie z art. 38 k.p.c. w zw. z art. 458 2§1 pkt 1 k.p.c., wskazując, iż niniejsza sprawa ma charakter gospodarczy. Po doręczeniu pozwu, w związku z zobowiązaniem przewodniczącego, pozwana wniosła m.in. o przekazanie sprawy do Sądu Rejonowego w Goleniowie.
Sprawa podlegała przekazaniu Sądowi Rejonowemu w Goleniowie jako wyłącznie właściwemu. Zgodnie z art. 38 § 1 pkt 2 k.p.c. powództwo o posiadanie nieruchomości wytacza się wyłącznie przed sąd miejsca położenia nieruchomości, przy czym jeżeli przedmiotem sporu jest służebność gruntowa, właściwość oznacza się według położenia nieruchomości obciążonej. Z kolei w myśl art. 458 2 § 1 pkt 1 k.p.c., który został przytoczony w pozwie do tut. sądu, sprawami gospodarczymi są sprawy ze stosunków cywilnych między przedsiębiorcami w zakresie prowadzonej przez nich działalności gospodarczej.
Jak wynika z materiału zgromadzonego w aktach sprawy, stanowisk stron wyrażonych w pismach procesowych, kwestio wyłącznej właściwości miejscowej, rzeczowej, jak również funkcjonalnej wydziału cywilnego Sądu Rejonowego w Goleniowie, przy jednoczesnym braku gospodarczego charakteru sprawy o ochronę naruszonego posiadania nieruchomości położonej w G. (art. 38 § 1 pkt 2 k.p.c.), była już przedmiotem badania w toku postępowania zażaleniowego przez Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w sprawie II Cz 133/22. Powódka bowiem pierwotnie wniosła pozew do wydziału cywilnego Sądu Rejonowego w Goleniowie, który postanowieniem z dnia 3 lutego 2022 r. przekazał tut. sądowi gospodarczemu sprawę pomiędzy tymi samymi stronami o to samo roszczenie.
Na skutek zażalenia pozwanej postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie II Cz 133/22 Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy uchylił zaskarżone orzeczenie Sądu Rejonowego w Goleniowie ze wskazaniem, iż niniejsza sprawa nie ma charakteru gospodarczego, a cywilny. Roszczenie powódki podlega bowiem rozpoznaniu przez wydział cywilny Sądu Rejonowego w Goleniowie z uwagi na właściwość wyłączną tego sądu, która winna zostać ustalona w oparciu o art. 38 § 1 pkt 2 k.p.c. Wprawdzie powódka po powzięciu wiedzy o przekazaniu sprawy do tut. sądu gospodarczego cofnęła pozew wniesiony do Sądu Rejonowego w Goleniowie i wniosła pozew o takie samo roszczenie do tut. sądu gospodarczego, który podjął już pewne czynności w sprawie.
Niemniej jednak nie do pogodzenia zdaniem tut. Sądu rejonowego jest sytuacja, w której właściwość, i to właściwość wyłączna wydziału cywilnego Sądu Rejonowego w Goleniowie z uwagi na niegospodarczy charakter sprawy była już przedmiotem badania przez sąd odwoławczy. A z drugiej strony w dalszym ciągu niniejszą sprawą zajmował się tut. sąd gospodarczy, skoro to inny sąd rejonowy jest wyłącznie właściwy, w świetle postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie w sprawie II Cz 133/22, które tut. sąd gospodarczy respektuje, akceptując i odsyłając do argumentacji prawnej wskazanej w zasadniczych powodach tego rozstrzygnięcia.
Niezależnie od powyższego za takim rozwiązaniem przemawiają również względy celowości, a przede wszystkim ekonomiki procesowej. Albowiem sporna nieruchomość, co do której powódka domaga się przywrócenia naruszonego poosiadania, położona jest w G., gdzie mieści się sąd, któremu przekazano niniejszą sprawę, a ok. 40 km od tut. sądu gospodarczego. Kolejno, wszyscy zawnioskowani świadkowie oraz przedstawiciel pozwanej również zamieszkują w G.. Wreszcie, Sąd Rejonowy w Goleniowie, dysponując aktami sprawy I C 19/22 o to samo roszczenie, którymi nie dysponuje tut sąd gospodarczy, będzie mógł rzetelnie pochylić się nad wnioskiem pozwanej o odrzucenie pozwu wniesionego do tut. sądu, zwłaszcza że postępowanie w sprawie I C 19/22 nie zostało jeszcze prawomocnie umorzone.
Zwraca przy tym uwagę, że możliwość przekazania niniejszej sprawy sądowi równorzędnemu na zgodny wniosek stron przewiduje art. 38 § 3 k.p.c. Wniosek o przekazanie sprawy do Sądu Rejonowego w Goleniowie zgłosiła w niniejszym procesie pozwana, w której interesie jest, jak się wydaje, żeby sprawę rozpoznał tamten sąd, skoro to na skutek zażalenia pozwanej sąd odwoławczy uchylił zaskarżone postanowienie o przekazaniu sprawy tut. sądowi gospodarczemu. Wprawdzie mimo wniosku pozwanej w tym przedmiocie, powódka obecnie nie wnosi o przekazanie sprawy do Sądu Rejonowego w Goleniowie, to jednak nie można stracić z pola widzenia, że powódka pierwotnie wniosła pozew do ww. sądu, a więc taka jej była rzeczywista wola.
Jak wynika z pism procesowych powódki, powódka wycofała pozew z Sądu Rejonowego w Goleniowie i wniosła do tut. sądu gospodarczego nie dlatego, że leżało to w jej interesie, tylko wobec doręczenia jej postanowienia z dnia 3 lutego 2022 r. o przekazania sprawy tut. sądowi gospodarczemu (które ostatecznie zostało uchylone przez Sąd Okręgowy w Szczecinie). Z tych przyczyn przekazano sprawę Sądowi Rejonowemu w Goleniowie jako wyłącznie właściwemu. Stąd na podstawie art. 200 § 1 1, 4 k.p.c. sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
SSR Kalina Gomuła ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) 4. (...)