Court imposes 9-month sentence for recidivism and orders drug treatment for a repeat offender.

Sygn. akt IVK 339/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Lublinie w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia S.O. Andrzej Klimkowski Ławnicy : Sławomir Mazur, Halina Talarowska Protokolant: sekr. sąd. Joanna Basak, Marlena Wróbel przy udziale prokuratora Bartosza Frąk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu: 28 stycznia, 26 lutego, 18 marca i 15 kwietnia 2021 r. sprawy: B. W. z domu W., córki J. i H. z domu Z. , urodzonej (...) w L., oskarżonej o to, że: W dniu 4 września 2020 roku w L., działając w zamiarze ewentualnym spowodowania u P. B. ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu ugodziła go nożem w klatkę piersiową powodując ranę kłutą przedniej powierzchni klatki piersiowej długości około 1,5 cm po stronie prawej penetrującą do tkanki podskórnej, skutkującą naruszeniem czynności narządu ciała pokrzywdzonego trwającym nie dłużej niż 7 dni, przy czym zamierzonego celu nie osiągnęła z uwagi na postawę pokrzywdzonego oraz skuteczną pomoc medyczną, przy czym czynu tego dopuściła się w ciągu 5 lat po odbyciu kary 9 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie w sprawie IX K 636/16 za umyślne przestępstwo podobne z art. 207§1 k.k. popełnione z zastosowaniem przemocy oraz groźby użycia przemocy to jest o czyn z art. 13§1 k.k. w zw. z art. 156§1 pkt 2 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. w zw. z art. 64§1 k.k. I.

B. W. uznaje za winną tego, że: w dniu 4 września 2020 roku w L., ugodziła nożem P. B. w klatkę piersiową powodując ranę kłutą przedniej powierzchni klatki piersiowej długości około 1,5 cm po stronie prawej penetrującą do tkanki podskórnej, skutkującą naruszeniem czynności narządu ciała pokrzywdzonego trwającym nie dłużej niż 7 dni, przy czym czynu tego dopuściła się w ciągu 5 lat po odbyciu kary 9 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie w sprawie IX K 636/16 za umyślne przestępstwo podobne z art. 207§1 k.k. popełnione z zastosowaniem przemocy oraz groźby użycia przemocy tj. przestępstwa określonego w art.157§2 k.k. w zw. z art. 64§1 k.k. i za czyn ten na podstawie w/w przepisów skazuje oskarżoną, przyjmując jako podstawę wymiaru kary art. 157§2 k.k. na karę 9(dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

II. Na podstawie art. 63§1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonej okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie związany z zatrzymaniem i tymczasowym aresztowaniem od dnia 4 września 2020 r. godz. 22:30 do dnia 1 kwietnia 2021 roku godz. 22:30 i od 12 kwietnia 2021 roku godz. 22:30 do dnia 15 kwietnia 2021 r. III. Na podstawie art. 93b§1 k.k. w zw. z art. 93a§1 pkt 3) k.k.w zw. z art. 93c pkt 5) k.k. orzeka wobec B. W. środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień, leczenia uzależnienia od alkoholu;

IV. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. Ł. K. (Kancelaria Adwokacka w L.) kwotę 1 549,80 (tysiąc pięćset czterdzieści dziewięć i osiemdziesiąt setnych) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną oskarżonej z urzędu. V. Zwalnia B. W. od uiszczenia opłat, zaś wydatkami postępowania obciąża w całości Skarb Państwa. Sławomir Mazur Andrzej Klimkowski Halina Talarowska ………………… …………………….. ……………………