II K 167/21 AI generated

Court convicted defendant of minor bodily injury under Polish Criminal Code and sentenced to fine.

Case Number II K 167/21

Court / Authority Sąd powszechny

Jurisdiction

Poland (PL)

Decision Date 2022-06-21

Outcome Allowed / Granted

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of intentionally causing minor bodily injury and sentenced him to a fine of 100 daily rates. The prosecution argued that the defendant's direct intent and physical actions caused the victim's injuries, while the defense sought acquittal. The court rejected the defense's claim due to the lack of remorse and the significant social harm of the assault.

Legislator headnote

AI generated

Art. 157 § 2 k.k.; Art. 33 § 1, 3 k.k.; Art. 46 § 2 k.k.; Art. 627 k.p.k.: The court established that intentional acts causing minor bodily injury constitute a crime punishable by fine, with sentencing adjusted by the absence of remorse and the severity of social harm.

Keywords

AI generated

minor bodily injury intentional assault criminal conviction daily fine penalty lack of remorse social harm assessment procedural costs

Cited Legislation

AI generated

Art. 157 § 2 k.k.

Art. 33 § 1 k.k.

Art. 33 § 3 k.k.

Art. 46 § 2 k.k.

Art. 627 k.p.k.

art. 387 k.p.k

AI generated

W dniu 17 czerwca 2017r. w miejscowości S., pow. (...) na terenie P. odbywały się (...). W zabawie uczestniczyła grupa młodych ludzi, wśród której znajdował się pokrzywdzony B. S.. Był on w towarzystwie: M. K., K. Z., M. R. (2) i P. J.. W trakcie zabawy spożywali alkohol. W pewnym momencie K. Z. i M. R. (2) odłączyli się od grupy chcąc iść do toalety.

Court convicted defendant of aggravated bodily injury and suspended sentence with compensation.

Court imposed a fine and compensation for assault, applying lenient sentencing due to favorable post-crime law.

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd możeograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.

Full text