Court partially allowed appeal by adjusting private prosecutor's legal costs to 1,800 PLN while dismissing other claims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially upheld the private prosecutor's appeal regarding legal costs, increasing the awarded amount to 1,800 PLN. The original judgment had set a lower sum, and the prosecutor argued for a higher reimbursement based on the complexity of the proceedings. The court decided to raise the cost award while maintaining the rest of the first-instance verdict.
Legislator headnote
AI generatedArt. 100 § 1 k.p.k.; Art. 101 § 1 k.p.k.: The court may increase the amount of legal costs awarded to the private prosecutor if the circumstances of the case justify a higher fee, provided the increase is reasonable and proportionate to the work performed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt. IV Ka 1515/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2022 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział IV Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marcin Sosiński Protokolant: Katarzyna Wikiera po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2022 r. sprawy T. O. syna E. i M. z domu J. urodzonego (...) w R. oskarżonego o czyn z art. 216 § 1 k.k. i art. 217 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu z dnia 7 października 2021r. sygn. akt II K 99/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że wskazaną w pkt III części dyspozytywnej wysokość kosztów zastępstwa procesowego określa na kwotę (...) (jeden tysiąc osiem) zł;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki prywatnej K. P. (obecnie K.) kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. SSO Marcin Sosiński