Court combines three separate prison sentences into one total term of 3 years and 10 months.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court combined three separate prison sentences into a single total term of three years and ten months. The defendant had been convicted in three prior judgments for theft and related offenses, resulting in distinct sentences of restricted liberty, substitute imprisonment, and imprisonment. The court ruled that these sentences must be executed together under the relevant criminal procedure and criminal code provisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 568a § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 569 § 1 k.p.k.; Art. 85 § 1, 2 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 4 § 1 k.k.; Art. 577 k.p.k.; Art. 576 § 1 k.p.k.; Art. 572 k.p.k.: The court may combine multiple prison sentences pronounced in separate judgments into one total term for execution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 127/22 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 czerwca 2022 r. Sąd Rejonowy w Giżycku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący – sędzia Katarzyna Garbarczyk Protokolant – sekr. sąd. Anna Rogojsza w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G.– Sebastiana Pilch po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2022 roku sprawy K. T. s. J. i A. z d. P. ur. (...) w Ł. skazanego prawomocnym: I. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Legnicy z dnia 16.04.2019 r. w sprawie sygn. akt IIK 170/19 za przestępstwo popełnione w okresie od 31 maja 2017 r. do 16 lutego 2019 r. z art. 209§1 kk na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym, na poczet której zaliczono okres zatrzymania oskarżonego w dniu 16.02.2019 r. od godz. 04.45 do godz. 11.40.
Postanowieniem z dnia 09.09.2019 r. w sprawie IIKo 2727/19 SR w Legnicy zarządził wobec K. T. zastępczą karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, zamiast 10 miesięcy kary ograniczenia wolności. Z dniem 21 czerwca 2020 r. wykonano karę. II. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 16.09.2020 r. w sprawie sygn. akt IIK 736/20 za przestępstwa popełnione: w dniu 24 stycznia 2020 r., 14 stycznia 2020r. 15 stycznia 2020 r., 19 grudnia 2019 r. z art. 13§1 kk w zw. z art. 286§1 kk i z art. 286§1 kk, w warunkach ciągu przestępstw, na karę 2 lat pozbawienia wolności, na poczet której zaliczono okres tymczasowego aresztowania od dnia 21 czerwca 2020 r. godz. 15.00 do dnia 16 września 2020 r. godz. 14.50.
Początek kary 28.12.2020 r. - koniec kary 02.10.2022 r. III. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 23.11.2021 r. w sprawie sygn. akt IIK 556/20 za przestępstwa popełnione w dniu 11.06.2019 r. z art. 286§1 kk w warunkach ciągu przestępstw z art. 91§1 kk na karę 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności. Początek kary 02.10.2022 r. - koniec kary 30.11.2024 r. o r z e k a 1. Na podstawie art. 568a§1 pkt 2 kpk, art. 569§1 kpk oraz art. 85§1 i 2 kk, art. 86§1 kk przy zastosowaniu art. 4§1 kk łączy skazanemu K. T. kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami opisanymi w pkt II i III i wymierza mu karę łączną 3 (trzy) lat i 10 (dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności.
2. Na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej w pkt 1 powyższego wyroku kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okresy tymczasowego aresztowania i kar dotychczas odbytych w połączonych sprawach.
3. Na podstawie art. 576§1 kpk stwierdza, iż połączone wyroki w zakresie nie objętym wyrokiem łącznym podlegają odrębnemu wykonaniu.
4. Na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w zakresie objęcia wyrokiem łącznym skazania opisanego w pkt I.
5. Kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.