Court partially allows appeal to reduce fine for tax evasion under Art. 107 § 1 kks to 150 daily rates.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially revoked the first-instance judgment, reducing the daily fine rate from 200 to 100 zlotys for the defendant M. P. The prosecution argued for the original penalty, while the defense requested a reduction based on mitigating circumstances. The court accepted the defense's argument regarding the severity of the offense and adjusted the fine accordingly.
Legislator headnote
AI generatedArt. 107 § 1 k.k.s.; Art. 9 § 3 k.k.s.: The court may reduce the daily fine rate when the circumstances of the offense warrant a lesser penalty than the first-instance judgment imposed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 143/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 kwietnia 2022 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Krzysztof Gąsior Protokolantsekretarz sądowy Ewa Sudra przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Katarzyny Tomczyk oraz przedstawiciela Łódzkiego Urzędu Celno - Skarbowego w Łodzi delegatura w Piotrkowie Trybunalskim Łukasza Marka po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2022 roku sprawy M. P. oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 kks w zw. z art. 9§3 kks na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 1 grudnia 2021 roku sygn. akt II K 164/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że wymiar orzeczonej wobec oskarżonego M. P. kary grzywny obniża do 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 100 (sto) złotych;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1500 (jeden tysiąc pięćset) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem obowiązku zwrotu wydatków poniesionych w toku postępowania odwoławczego.