Legislator Case Law & Legislation
V U 206/20 AI generated

Social Security Court allows sick pay claim and rejects refund obligation for specific periods.

Case Number V U 206/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Social Security Court in Słupsk fully reversed the lower decision regarding sick pay entitlement for two specific periods while rejecting the claim for a refund of previously issued benefits. The insured party argued for payment during these intervals, whereas the Social Insurance Institution contended that the periods were ineligible for benefits. The court ruled in favor of the insured, establishing that the periods in question met the statutory requirements for sick pay, thereby eliminating the obligation to return the funds.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o zasiłkach chorobowych: The court determines that sick pay is due for periods where the insured was unable to work due to illness, provided the medical certificate substantiates the inability to work, and the claimant is not obligated to refund benefits if the entitlement is confirmed.

Keywords

AI generated
sick pay entitlement Social Insurance Institution medical certificate validity benefit refund obligation Social Security Court inability to work procedural reversal

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 20 marca 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1999)
Ustawa z dnia 15 maja 1986 r. o zasiłkach chorobowych (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1609)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V U 206/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 kwietnia 2021 r. Sąd Rejonowy w Słupsku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Marzena Hop po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2021 r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania W. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 2 września 2020 r. nr sprawy (...) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o zasiłek chorobowy , o zwrot zasiłku 1. zmienia w całości zaskarżoną decyzję i przyznaje ubezpieczonemu W. B. prawo do zasiłku chorobowego za okresy od 5 do 30 października 2018 r. i od 8 kwietnia 2019 r. do 23 czerwca 2019 r. ;

2. ustala, że ubezpieczony W. B. nie ma obowiązku zwrotu zasiłku chorobowego za okresy wskazane w punkcie 1 w kwocie 11.046,24 zł. wraz z odsetkami;

3. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń społecznych na rzecz ubezpieczonego W. B. kwotę 180 zł. ( sto osiemdziesiąt złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu.