Legislator Case Law & Legislation
I C 862/12 AI generated

Court allows change of group member after death applying civil procedure succession rules.

Case Number I C 862/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The plaintiff requested a change of the group member list to replace the deceased T. J. with A. L., who became the exclusive creditor through inheritance and gift. The court ruled that the February 2016 decision on the group composition was not final and could be amended due to the factual change of the member's death. Applying the principle of procedural succession from the Civil Procedure Code, the court determined that A. L. could validly replace T. J. as a group member.

Legislator headnote

AI generated

Art. 17 ust. 1 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym; art. 359 § 1 k.p.c.; Art. 180 § 1 k.p.c.: The court may amend a decision on the composition of a group of claimants after a member's death if the new successor acquires the claim, applying the principle of procedural succession from the Civil Procedure Code.

Keywords

AI generated
group proceedings procedural succession death of party change of composition civil procedure code exclusive creditor inheritance law

Cited Legislation

AI generated
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym
Sąd, stosownie do art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz.
Art. 359 § 1 k.p.c.
Zdaniem powoda korekta składu grupy w trybie art. 359 § 1 k.p.c. może mieć miejsce aż do wydania wyroku.
Art. 24 ust. 1 ustawy o postępowaniu grupowym
W tym kontekście zauważyć należy, iż zgodnie z treścią art. 24 ust.
Art. 180 § 1 k.p.c.
w szczególności art. 180 § 1 k.p.c.) i tę zasadę – zdaniem Sądu – należy stosować także do członków grupy w postępowaniu grupowym.
art. 359 § 1 k.p.c
Zdaniem powoda korekta składu grupy w trybie art. 359 § 1 k.p.c.
art. 180 § 1 k.p.c
w szczególności art. 180 § 1 k.p.c.) i tę zasadę – zdaniem Sądu – należy stosować także do członków grupy w postępowaniu grupowym.
art. 192 pkt 1 k.p.c
z art. 192 pkt 1 k.p.c.), a po trzecie sąd wydając wyrok po przeprowadzeniu postępowania grupowego orzeka w odniesieniu do każdego z poszczególnych członków grupy, a nie jedynie jej reprezentanta (członek grupy jest więc stroną w znaczeniu materialno-prawnym).

Cited Case Law

AI generated
III ACz 1067/16
akt III ACz 1067/16, oddalił zażalenie strony pozwanej od powyższego postanowienia (k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 862/12 POSTANOWIENIE Dnia 5 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Krakowie w I Wydziale Cywilnym w składzie: Przewodniczący SSO Izabella Dyka SSO Elżbieta Bednarczuk SSO Kamil Grzesik po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2017 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa D. N. – reprezentanta grupy złożonej z: E. G., J. M. (1), J. K., A. K. (1), A. S. (1), A. C., J. P., Z. P., R. P., Z. B. (1), M. B. (1), B. D., H. Z., K. Z., M. D. (1), M. D. (2), M. M., P. M., B. S. (1), I. C., W. C., K. K. (1), J. O., A. J., D. L., A. K. (2), K. K. (2), A. N. Z. B. (2), T. B., D. N., J. Z. (1), J. Z. (2), A. S. (2), P. S., T. J., B. S. (2), T. S., J. Z. (1), D. P., M. P., E. M., S. M., B. M., J. M. (2), M. W., E. B., M. B. (2), J. S., G. G., M. G., D. S., W. S., A. B. i W. B., przeciwko (...) z siedzibą w N. o zapłatę postanawia: zmienić pkt I postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 24 lutego 2016 r., sygn. akt I C 862/12, w ten sposób, iż w miejsce T. J., jako członka przedmiotowej grupy wskazać A. L.. Kamil Grzesik I. E. B.

UZASADNIENIE

Powód D. N. – w piśmie wniesionym w dniu 8 marca 2017 r. – wniósł o zmianę postanowienia z dnia 24 lutego 2016 r. w przedmiocie ustalenia składu grupy w ten sposób, że jako członka przedmiotowej grupy w miejsce T. J. wskazać A. L., która została wyłącznym dysponentem wierzytelności dochodzonej wobec strony pozwanej przez T. J., który zmarł 27 grudnia 2014 r., o czym pełnomocnik powoda powziął informację dopiero w styczniu 2017 r. Zdaniem powoda korekta składu grupy w trybie art. 359 § 1 k.p.c. może mieć miejsce aż do wydania wyroku.

Strona pozwana nie sprzeciwiła się zmianie postanowienia z dnia 24 lutego 2016 r. i wskazanie jako członka grupy spadkobierczyni T. A. L.. Sąd ustalił: Prawomocnym postanowieniem z dnia 28 listopada 2013 r. tut. Sąd zdecydował o rozpoznaniu przedmiotowej sprawy w postępowaniu grupowym. Prawomocnym postanowieniem z dnia 24 lutego 2016 r. Sąd Okręgowy w Krakowie ustalił skład grupy, do której zaliczył następujące osoby: E. G., J. M. (1), J. K., A. K. (1), A. S. (1), A. C., J. P., Z. P., R. P., Z. B. (1), M. B. (1), B. D., H. Z., K.

Z., M. D. (1), M. D. (2), M. M., P. M., B. S. (1), I. C., W. C., K. K. (1), J. O., A. J., D. L., A. K. (2), K. K. (2), A. N., Z. B. (2), T. B., D. N., J. Z. (1), J. Z. (2), A. S. (2), P. S., T. J., B. S. (2), T. S., J. Z. (1), D. P., M. P., E. M., S. M., B. M., J. M. (2), M. W., E. B., M. B. (2), J. S., G. G., M. G., D. S., W. S., A. B. i W. B. (k. 2504-2510). Postanowieniem z 22 września 2016 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, sygn. akt III ACz 1067/16, oddalił zażalenie strony pozwanej od powyższego postanowienia (k. 2548-2550). T. J. zmarł 27 grudnia 2014 r., a spadek po nim nabyli żona E. J. oraz dzieci A.

L. i R. L., wprost po 1/3 części (wypis aktu poświadczenia dziedziczenia objęty aktem notarialnym z dnia 27 maja 2015 roku, sporządzonym w Kancelarii Notarialnej w K. przy ulicy (...) przed notariuszem J. U., (...)/2015, k. 2581-2582). Spadkobiercy zawarli w dniu 24 stycznia 2017 r. umowę darowizny udziałów w prawach i obowiązkach z umowy pożyczki z dnia 8 sierpnia 2008 r., na mocy której wyłącznym dysponentem powyższej wierzytelności (dochodzonej w niniejszym postępowaniu grupowym przez dotychczasowego członka grupy T. J.) stała się A.

L. (umowa z 24.01.2017 r., k. 2583-2584).

Sąd rozważył, co następuje:

Sąd, stosownie do art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z 2010 r., nr 7, poz. 44), wydaje postanowienie co do składu grupy. Postanowienie z dnia 24 lutego 2016 r. w przedmiocie składu grupy nie kończyło postępowania w niniejszej sprawie, mogło być zatem zmienione stosownie do wniosku powoda (art. 359 § 1 k.p.c.). Warunkiem dopuszczalności tej zmiany postanowienia była zmiana okoliczności sprawy w stosunku do tych, jakie istniały w dacie wydania postanowienia z dnia 24 lutego 2016 r.

Zmiana okoliczności sprawy dotyczyła sfery faktycznej i wiązała się ze śmiercią członka grupy. W tej sytuacji uzasadniona była zmiana postanowienia z dnia 24 lutego 2016 r., gdyż w związku ze śmiercią członka grupa T. J. (w dniu 27 grudnia 2014 r.) wyłącznym dysponentem wierzytelności wobec strony pozwanej – dochodzonej w niniejszym postępowaniu grupowym przez dotychczasowego członka grupy – na podstawie przedłożonych dokumentów w postaci aktu poświadczenia dziedziczenia z 27 maja 2015 r. i umowy darowizny z 24 stycznia 2017 r.

– stała się A. L.. W tym kontekście zauważyć należy, iż zgodnie z treścią art. 24 ust. 1 ustawy o post. grupowym, w zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje się przepisy kodeksu postępowania cywilnego, który w odniesieniu do stron postępowania przyjmuje jako zasadę następstwo procesowe (por. w szczególności art. 180 § 1 k.p.c.) i tę zasadę – zdaniem Sądu – należy stosować także do członków grupy w postępowaniu grupowym. W ocenie Sądu, status członka grupy w postępowaniu grupowym jest w istotny sposób zbliżony do strony procesowej: po pierwsze bowiem powództwo w postępowaniu grupowym wytacza wprawdzie reprezentant grupy w imieniu własnym, ale na rzecz wszystkich członków grupy (art. 4 ust. 1 i ust. 3 ustawy), po drugie pomiędzy członkiem grupy i pozwanym dochodzi do zawisłości sporu (por. art. 13 ust. 1 ustawy oraz art. 24 ust. 1 ustawy w zw. z art. 192 pkt 1 k.p.c.), a po trzecie sąd wydając wyrok po przeprowadzeniu postępowania grupowego orzeka w odniesieniu do każdego z poszczególnych członków grupy, a nie jedynie jej reprezentanta (członek grupy jest więc stroną w znaczeniu materialno-prawnym).

Odpowiednie stosowanie art. 180 § 1 k.p.c. w toku postępowania grupowego można uzasadnić również faktem, iż żaden przepis ustawy o post. grupowym nie wyłącza wprost następstwa procesowego zmarłych członków grupy, w szczególności zaś art. 24 ustawy nie zakazuje stosowania w/w przepisu art. 180 § 1 k.p.c. (jak czyni to wyraźnie choćby w zakresie przepisów dotyczących kosztów postępowania – vide: art. 24 ust. 2 ustawy). Z przytoczonych wyżej względów orzeczono jak w sentencji na mocy powołanych przepisów. Kamil Grzesik I.

E. B.