II K 361/22
AI generated
Court grants suspended sentence and partial compensation for negligent traffic accident causing fracture.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of a negligent traffic accident resulting in a fracture and granted a suspended sentence. The defendant argued for leniency based on financial hardship, while the prosecution emphasized the victim's severe injuries. The court balanced these factors by applying a suspended sentence and ordering partial compensation, noting that insurance should primarily cover the damages.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 kk; Art. 66 § 1 kk; Art. 67 § 1 kk; Art. 67 § 3 kk: In cases of negligent traffic accidents causing injury, the court may impose a suspended sentence if social harm is not significant, while ordering partial compensation for the victim's suffering.
Keywords
AI generated
negligent traffic accident
suspended sentence
partial compensation
fracture injury
social harm assessment
civil liability
court costs
Cited Legislation
AI generatedArt. 177 § 1 kk
Art. 66 § 1 kk
Art. 67 § 1 kk
Art. 67 § 3 kk
Art. 627 kpk
Art. 629 kpk
Art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
art. 387 k.p.k
art. 115 § 2 k.k
Related Decisions
AI generatedII K 344/19
Court convicted driver of negligent traffic accident, suspended sentence with apology and compensation.
II K 431/23
Court convicted driver of negligent traffic accident, granting suspended sentence and partial compensation.
II K 671/19
Court grants conditional dismissal for negligent traffic offense due to first-time offender status and victim's minor injuries.
VIII Ka 1106/12
Court dismissed appeal against traffic offense conviction for negligent pedestrian striking due to failure to reduce speed.