Court establishes marital property separation and orders defendant to pay plaintiff 920 PLN in process costs.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to establish marital property separation effective June 18, 2020. The parties, a married couple, sought to legally separate their assets following their marriage in 2007. The judgment confirmed the separation and awarded the plaintiff 920 PLN for legal costs and attorney fees.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o prawie rodzinnym; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court may establish marital property separation upon request, and the requesting party is entitled to recover reasonable legal costs and attorney fees from the other party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III RC 36/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 września 2021 roku Sąd Rejonowy w Łańcucie III Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Orlewska-Wolanin Protokolant: Natalia Jucha po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2021 roku w Łańcucie na rozprawie sprawy z powództwa A. B. (1) przeciwko A. B. (2) o ustanowienie rozdzielności majątkowej małżeńskiej 1. ustanawiaz dniem 18 czerwca 2020 roku rozdzielność majątkową małżeńską pomiędzy powódką A. B. (1), nazwisko rodowe S., córką S. i G., urodzoną (...) w J. i pozwanym A. B. (2), nazwisko rodowe B., synem W. i J., urodzonym 29 stycznia 1982 roku w N., którzy zawarli związek małżeński w dniu 29 grudnia 2007 roku w J. – numer aktu małżeństwa 1804011/00/AM/ (...);
2. zasądza od pozwanego A. B. (2) na rzecz powódki A. B. (1) kwotę 920 zł (dziewięćset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, poczynając od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty