Court partially allowed sick pay claim by amending Social Insurance Office decisions to cover the full sick period.
Legislator summary
AI generatedThe court partially amended the Social Insurance Office's decisions to grant the applicant sick pay for the entire period from April to August 2017. The applicant argued that the initial decisions incorrectly fragmented the sick leave dates, while the Social Insurance Office contended the original dates were accurate based on medical records. The court ruled that the applicant's continuous illness justified a single, continuous period of sick pay, thereby correcting the fragmented decisions.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 30 Augusta 2004 r. o ubezpieczeniu społecznym w przypadku chorób (t.j. Dz. U. 2020 r. poz. 1987); The court held that fragmented sick pay decisions must be amended to reflect a continuous period of illness when medical evidence supports uninterrupted incapacity.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V U 231/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 lutego 2021 r. Sąd Rejonowy w Słupsku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Joanna Kołodziej Michałowicz po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2021 r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy T. K. z udziałem (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych III Oddziałowi w W. na skutek odwołania T. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddziału w W.
1. z dnia 28.06.2017 r. Nr (...) o zasiłek chorobowy za okres od 19.04.2017 r. do 25.06.2017 r., 2. z dnia 02.08.2017 r. Nr (...) o zasiłek chorobowy za okres od 05.07.2017 r. do 25.07.2017 r.
3. z dnia 11.08.2017 r. Nr (...) o zasiłek chorobowy za okres od 26.06.2017 r. do 04.07.2017 r. i od 26.07.2017 r. do 22.08.2017 r.
1. zmienia zaskarżone decyzje w całości w ten sposób, że za okres od 19.04.2017 r. do 22.08.2017 r. przyznaje T. K. prawo do zasiłku chorobowego, 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddziału w W. na rzecz T. K. 540 zł (pięćset czterdzieści złotych) tytułem kosztów postępowania.