Court dismisses claim for simultaneous demand of performance and set-off in one document.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's request to simultaneously demand performance and set off a debt in a single document. The defendant argued that such a combined action was procedurally improper, while the plaintiff contended it was necessary for efficiency. The court ruled that the law does not permit these distinct legal actions to be executed concurrently within one procedural act.
Legislator headnote
AI generatedArt. 481 ust. 1 k.p.c.; Art. 385 ust. 1 k.p.c.: The court holds that a creditor cannot simultaneously demand performance and effect set-off in a single procedural document.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Pozwana nie byłą uprawniona równocześnie (w ramach jednego pisma)wezwać dłużnika do spełnienia świadczenia, czyli uczynić je wymagalnym, i w jednej chwili potrącić wymienioną wierzytelność z należności powoda.