Court dismisses appeal against ZUS decision regarding additional annual pension payment calculation and tax deductions.

Sygn. akt IV U 48/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 lutego 2022 roku Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Sławomir Matusiak Protokolant: st. sekr. sąd. Ewelina Kubiczak- Kleśta po rozpoznaniu na rozprawie 16 lutego 2022 roku w Sieradzu odwołania Z. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 2 listopada 2021 r. Nr (...) w sprawie Z. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. o dodatkowe roczne świadczenie pieniężne oddala odwołanie. Sygn. akt IV U 48/22

UZASADNIENIE

Decyzją z 2.11.2021r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. przyznał Z. K. dodatkowe roczne świadczenie pieniężne w kwocie 1.250,88zł.; jako podstawę prawną przyznanego świadczenia wskazano przepisy art. 2-7, art. 11 – 13 ustawy z 21.01.2021r. o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów (Dz.U. z 2021r., poz.432). Nie podzielając powyższej decyzji Z. K. złożyła odwołanie. Odnosząc się do zawartej w decyzji informacji, dotyczącej potrącenia zaliczki na podatek dochodowy i składki na ubezpieczenie zdrowotne wnioskodawczyni odwołała się do otrzymanego odcinka świadczenia, wyszczególniającego kwoty dokonanych potrąceń.

Odwołująca zażądała, aby organ uzupełnił decyzję poprzez ujęcie w niej kwot potrąceń. W odpowiedzi organ rentowy wnosił o oddalenie odwołania. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wskazał, że dodatkowe wynagrodzenie roczne wypłacone w listopadzie 2021 r. wynosiło brutto 1.250,88 zł, zaliczka na podatek i składka na ubezpieczenie zdrowotne łącznie 228,58 zł; do wypłaty netto pozostało 1.022,30 zł. Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: Z. K. ur. (...) Z. K. w dniu 31.10.2021r. pobierała rentę rodzinną w kwocie 1791,39zł.

W listopadzie 2021r. wysokość renty rodzinnej skarżącej wynosiła brutto -1791,39zł., dodatek pielęgnacyjny - 239,66zł., zaliczka na podatek i składka na ubezpieczenie zdrowotne łącznie - 283,23zł.; do wypłaty netto -1747,82zł. (bezsporne/akta ZUS). Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego przed organem rentowym. Sąd Okręgowy zważył: Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. Jak stanowi przepis art. 2 ustawy z 21.01.2021r. o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów (Dz.U. z 2021r., poz.432), dodatkowe świadczenie przysługuje osobom, które w dniu 31 października 2021r. mają prawo do świadczeń wymienionych enumeratywnie w tym przepisie ustawy tj. m.in. wymienionych w pkt 6 przepisu tj. emerytur i rent, o których mowa w art. 3 pkt 1-3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

Przepis art. 3 pkt - 1-3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych wskazuje na emeryturę, rentę z tytułu niezdolności do pracy, w tym rentę szkoleniową oraz rentę rodzinną. W 2021r. osobom uprawnionym przysługuje dodatkowe świadczenie w wysokości:

1) kwoty najniższej emerytury obowiązującej od dnia 1 marca 2021r. - dla osób, których wysokość świadczenia, o którym mowa w art. 2, przed dokonaniem odliczeń, potrąceń i zmniejszeń, nie przekracza kwoty 2900zł.;

2) kwoty najniższej emerytury obowiązującej od dnia 1 marca 2021r., pomniejszonej o kwotę różnicy pomiędzy kwotą wysokości świadczenia, o którym mowa w art. 2, przed dokonaniem odliczeń, potrąceń i zmniejszeń, a kwotą 2900zł., nie więcej niż o kwotę najniższej emerytury - dla osób, których wysokość świadczenia, o którym mowa w art. 2, przed dokonaniem odliczeń, potrąceń i zmniejszeń, przekracza kwotę 2900zł. (art. 3 w/w ustawy). Z kwoty dodatkowego świadczenia nie dokonuje się potrąceń i egzekucji (art.11 ww. ustawy).

Wysokość dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego uzależniona jest od wysokości świadczenia emerytalno-rentowego pobieranego 31.10.2021r., przed dokonaniem odliczeń, potrąceń i zmniejszeń. W ocenie Sądu zaskarżona decyzja jest prawidłowa. Odwołująca 31.10.2021r. pobierała rentę rodzinną w kwocie 1791,88zł, przez co nabyła prawo do dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego w maksymalnej wysokości, określonej w art. 3 ust.1 pkt 1 cyt. ustawy z 21 stycznia 2021 r., tj. w kwocie 1250,88zł. Stosownie do art. 12 ust. 1 cyt. ustawy, dla celów podatku dochodowego od osób fizycznych dodatkowe świadczenie stanowi świadczenie, o którym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Zgodnie z art. 9 ustawy z 26 lipca 1991 r. świadczenie to podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym, przez co organ rentowy na podstawie art. 34 ust. 1 ww. ustawy zobowiązany jest jako płatnik pobrać zaliczkę od wypłaconego świadczenia. Z kolei jak stanowi art. 12 ust.2 ustawy z dnia 21 stycznia 2021 r., do kwoty dodatkowego świadczenia stosuje się odpowiednio art. 66 ust. 1 pkt 16, art. 81 ust. 8 pkt 2 i art. 85 ust. 9-11 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1398, z późn. zm.). kwota dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego stanowi podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie zdrowotne, zaś organ rentowy należną składkę jako płatnik oblicza i pobiera z kwoty świadczenia.

Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 477 14 §1 kpc, orzeczono jak w sentencji.